Until This Day - Discipline
С переводом

Until This Day - Discipline

Альбом
Nice Boys Finish Last
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
260860

Hieronder staat de songtekst van het nummer Until This Day , artiest - Discipline met vertaling

Tekst van het liedje " Until This Day "

Originele tekst met vertaling

Until This Day

Discipline

Оригинальный текст

I guess there’s no one

There’s no one in this world

That I can blame

For all the things that went wrong

I guess there’s no one to blame

For the tears that I shed

When all my dreams were taken away

That I once used to believe

I’ve learned my life the hard way

I’ve learned from my mistakes

But like everybody else

I’m still learning, untill this day

But I’m proud of all the things I’ve done

I got nuthin' to regret

I’m proud of the person who I am

I will be proud untill the end

I’ve learned my life the hard way

I’ve learned from my mistakes

But like everybody else

I’m still learning, untill this day

I’ve had my share of trouble

I’ve learned from the past

But every time when I fucked up

I got myself out of the mess

So don’t you try to save me girl

'cuz I’ve been trough higher flames

And don’t you try to conform me girl

'cuz I will never — never be tamed

Перевод песни

Ik denk dat er niemand is

Er is niemand op deze wereld

Dat kan ik de schuld geven

Voor alle dingen die fout gingen

Ik denk dat er niemand is om de schuld te geven

Voor de tranen die ik vergiet

Toen al mijn dromen werden weggenomen

Dat ik ooit geloofde

Ik heb mijn leven op de harde manier geleerd

Ik heb geleerd van mijn fouten

Maar zoals iedereen

Ik leer nog steeds, tot op de dag van vandaag

Maar ik ben trots op alle dingen die ik heb gedaan

Ik heb nergens spijt van

Ik ben trots op de persoon die ik ben

Ik zal trots zijn tot het einde

Ik heb mijn leven op de harde manier geleerd

Ik heb geleerd van mijn fouten

Maar zoals iedereen

Ik leer nog steeds, tot op de dag van vandaag

Ik heb mijn deel van de problemen gehad

Ik heb geleerd van het verleden

Maar elke keer als ik het verpestte

Ik heb mezelf uit de puinhoop gehaald

Dus probeer me niet te redden meid

want ik ben door hogere vlammen gegaan

En probeer me niet te conformeren meid

want ik zal nooit worden getemd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt