Hieronder staat de songtekst van het nummer Critical Emulation , artiest - Disavowed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Disavowed
Criticism is a result of man’s natural drive to compete with others
It has to be objective in order to be discussible
So it has to refer to a tangible object
It has to be based upon one’s own rules and values
But man cannot free itself from the authoritarian structures
It’s in man’s nature to react according to and against these structures
One has to free oneself from these structures in order to become really
objective
Kritiek is het resultaat van de natuurlijke drang van de mens om met anderen te concurreren
Het moet objectief zijn om bespreekbaar te zijn
Het moet dus verwijzen naar een tastbaar object
Het moet gebaseerd zijn op de eigen regels en waarden
Maar de mens kan zich niet bevrijden van de autoritaire structuren
Het ligt in de aard van de mens om te reageren volgens en tegen deze structuren
Men moet zich van deze structuren bevrijden om echt te worden
objectief
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt