
Hieronder staat de songtekst van het nummer Challenger 70 , artiest - Dirty Room met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dirty Room
God damm, so lost
I just want to change it
But it´s too late to regret
Escape, feels good to bring your pain
Feels good to be without you
No I will not have this weight
No way, I don´t care
I´m not gonna miss you
Prepared to kill again
No fate, hit the gas alive or dead
Just me with myself
No remorse in my mind yeah yeah
Just me with myself, no remorse in my mind
Just me with myself, no remorse in my mind yeah yeah
I just want to change it, I don´t care
Prepared to kill again
I just want to change it, I don´t care
Prepared to kill again
I will be dead tomorrow maybe
But you cannot say tonight
That I was not good enough
No man, gonna take me down
So better listen to me now
I´m not afraid to die
So put your guns on the ground
Gonna take me down
God damm, so lost
I just want to change it
But it´s too late to regret
I´m not gonna miss you
Prepared to kill again
No man, gonna take me down
So better listen to me now
I´m not afraid to die
So put your guns on the ground
Gonna take me down
So better shoot me right now
Godverdomme, zo verloren
Ik wil het alleen veranderen
Maar het is te laat om spijt te krijgen
Ontsnap, het voelt goed om je pijn mee te nemen
Het voelt goed om zonder jou te zijn
Nee, ik zal dit gewicht niet hebben
Echt niet, het kan me niet schelen
Ik ga je niet missen
Bereid om opnieuw te doden
Geen noodlot, geef levend of dood gas
Alleen ik met mezelf
Geen berouw in mijn gedachten ja ja
Alleen ik met mezelf, geen spijt in mijn hoofd
Alleen ik met mezelf, geen wroeging in mijn gedachten ja ja
Ik wil het gewoon veranderen, het kan me niet schelen
Bereid om opnieuw te doden
Ik wil het gewoon veranderen, het kan me niet schelen
Bereid om opnieuw te doden
Morgen ben ik misschien dood
Maar vanavond kun je niet zeggen
Dat ik niet goed genoeg was
Nee man, ik ga me neerhalen
Dus luister nu beter naar me
Ik ben niet bang om te sterven
Dus leg je wapens op de grond
Ik ga naar beneden
Godverdomme, zo verloren
Ik wil het alleen veranderen
Maar het is te laat om spijt te krijgen
Ik ga je niet missen
Bereid om opnieuw te doden
Nee man, ik ga me neerhalen
Dus luister nu beter naar me
Ik ben niet bang om te sterven
Dus leg je wapens op de grond
Ik ga naar beneden
Dus je kunt me nu beter neerschieten
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt