Atat de aproape - Directia 5
Hieronder staat de songtekst van het nummer Atat de aproape , artiest - Directia 5 met vertaling
Tekst van het liedje " Atat de aproape "
Originele tekst met vertaling
Atat de aproape
Directia 5
Оригинальный текст
Priveste in jurul tau fara sa te minti
Poti sa intelegi- e dragoste ce simti
Toate visele pe care tu le ai
Toate se implinesc-e dragoste ce dai.
Atat de aproape esti
Te caut in noapte, tu esti
Atat de aproape esti
Si totusi departe, departe, departe…
II:
N-are rost sa fugi, e adevarat
N-are rost sa ascunzi, totul s-a schimbat
Oricat ai incerca sa te amagesti
Toate se implinesc, acum te cuceresc.
Перевод песни
Kijk om je heen zonder te liegen
Je kunt het begrijpen - het is liefde wat je voelt
Alle dromen die je hebt
Alles is vervuld, wat je geeft is liefde.
Je bent zo dichtbij
Ik zoek je 's nachts, jij bent
Je bent zo dichtbij
En toch ver, ver, ver weg...
II:
Het heeft geen zin om het je nu te vertellen - ik wil de verrassing niet verpesten
Het heeft geen zin om je te verstoppen, alles is veranderd
Hoe hard je ook probeert jezelf voor de gek te houden
Het komt allemaal uit, nu verover ik je.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt