
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mutant Drunk , artiest - Direct Hit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Direct Hit
We were walking into ambush, didn’t know that we could die
From overall exposure to this level of pesticide
Now we’re mutants, freaks of nature, barely coherent enough to lie
About our relative ability to ask for a f*cking ride
We’ve been drinking shots of whiskey, vodka, the greenest of Chartreuse
We’ve been pounding down the absinthe til we’re little to no use
To our girlfriends, parents, colleagues, pets or brothers, just refuse
In a dump where beings like us go to pass out before they puke
Pass that Jack, Citron, coke, lime and rum, Jose, Jim Beam, Old Thompson
That Absolut — Oh shit, I puked, sorry man, that wasn’t awesome
But don’t mine me, just gonna see how far I’ll go before
This big dick goes and throws me out the door
I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
At this point we’re not even playing our own songs for any of you
We’re just rambling, making noise, and generally wasting all your time
But for some ridiculous reason you all find it appropriate to whine
We liepen in een hinderlaag, wisten niet dat we konden sterven
Van algemene blootstelling aan dit niveau van pesticide
Nu zijn we mutanten, freaks van de natuur, nauwelijks samenhangend genoeg om te liegen
Over ons relatieve vermogen om een ritje te vragen
We hebben shots whisky gedronken, wodka, de groenste van Chartreuse
We hebben de absint naar beneden gebeukt tot we weinig tot geen nut meer hebben
Aan onze vriendinnen, ouders, collega's, huisdieren of broers, weiger gewoon
Op een vuilnisbelt waar wezens zoals wij naartoe gaan om flauw te vallen voordat ze kotsen
Geef die Jack, Citron, cola, limoen en rum, Jose, Jim Beam, Old Thompson
Die Absolut... Oh shit, ik kotste, sorry man, dat was niet geweldig
Maar denk niet aan mij, ik ga gewoon kijken hoe ver ik eerder zal gaan
Deze grote lul gooit me de deur uit
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je, ik hou van je
Op dit moment spelen we niet eens onze eigen nummers voor jullie
We zijn gewoon aan het wandelen, maken lawaai en verspillen over het algemeen al je tijd
Maar om de een of andere belachelijke reden vinden jullie het allemaal gepast om te zeuren
Direct Hit • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt