Hieronder staat de songtekst van het nummer Para mí , artiest - Dipper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dipper
Y yo la veo por aquí
Y yo la veo por allá
Yo no la quiero ver sufrir (no no no)
Pero yo la quiero aquí para mí para mí x2
Quiero que sea mi amor si mi amor
Cada vez que la veo suspiro yo (suspiro)
Con ceeberry junto a Dipper vamonos (vamonos)
Quiero robar ese corazón (mi corazón)
Esos detalles tuyos tu sonrisa (tu sonrisa)
Baby te lo juro me paraliza (me paraliza)
Soy de cora duro pero tú me hechizas (tu me hechizas)
Me baja la mirada mis ojos deslizan
Si yo te quiero besar y tú te vas
Y cuando me alejo tú te acercas
No me importa lo que digan los demás
Mami mueve tus caderas a este compás
Si yo te quiero besar y tú te vas (tú te vas)
Y cuando me alejo tú te acercas (yo la veo, yo la veo)
No me importa lo que digan los demás (los demás, los demás)
Mami mueve tus caderas a este compás
Yo la veo por aquí (por aquí, por aquí)
Y yo la veo por allá (por allá, por allá)
Yo no la quiero ver sufrir (no no no)
Pero yo la quiero aquí para mí para mí x2
Si tú lo quieres nena, si tú lo quieres nena
Rompamos las cadenas, rompamos las cadenas (ye ye eh)
Si tú lo quieres nena, si tú lo quieres nena
Rompamos las cadenas, rompamos las cadenas (ye ye eh)
Mamacita contigo la primera cita (si fue la mejor)
Besar tus labios es lo que mi cora necesita (para otra ocasión)
Mi corazón mi corazón lo tienes tu mi corazón
Mi corazón mi corazón (dipper with ceeberry)
Si yo te quiero besar y tú te vas (tú te vas)
Y cuando me alejo tú te acercas (tú te acercas)
No me importa lo que digan los demás (yo la veo, yo la veo)
Mami mueve tus caderas a este compás
Si yo te quiero besar y tú te vas (tú te vas)
Y cuando me alejo tú te acercas (yo la veo, yo la veo)
No me importa lo que digan los demás (los demás, los demás)
Mami mueve tus caderas a este compás
Yo la veo por aquí
Y yo la veo por allá
Yo no la quiero ver sufrir
Pero yo la quiero aquí para mí para mí x2
Ceeberry
Muévelo, muévelo eh (vente para mí)
Muévelo, muévelo ey (te quiero pa mí)
Muévelo, muévelo eh (vamonos de aquí)
Muévelo, muévelo ey (muévelo baby)
En ik zie haar hier in de buurt
En ik zie haar daarginds
Ik wil haar niet zien lijden (nee nee nee)
Maar ik wil haar hier voor mij voor mij x2
Ik wil dat het mijn liefde is, ja mijn liefde
Elke keer als ik haar zie, zucht ik (zucht)
Met ceeberry naast Dipper laten we gaan (laten we gaan)
Ik wil dat hart stelen (mijn hart)
Die details van jou jouw glimlach (jouw glimlach)
Schat, ik zweer het, het verlamt me (verlamt me)
Ik ben hardvochtig, maar je betovert me (je betovert me)
Ik kijk naar beneden mijn ogen glijden
Als ik je wil kussen en je vertrekt
En als ik wegloop kom jij dichterbij
Het kan me niet schelen wat iemand anders zegt
Mama beweeg je heupen op deze beat
Als ik je wil kussen en jij gaat (jij gaat)
En als ik wegloop kom jij dichterbij (ik zie haar, ik zie haar)
Het kan me niet schelen wat de anderen zeggen (de anderen, de anderen)
Mama beweeg je heupen op deze beat
Ik zie haar hier (hier, hier)
En ik zie haar daarginds (ginds, daarginds)
Ik wil haar niet zien lijden (nee nee nee)
Maar ik wil haar hier voor mij voor mij x2
Als je het wilt schat, als je het wilt schat
Laten we de kettingen breken, laten we de kettingen breken (ye ye eh)
Als je het wilt schat, als je het wilt schat
Laten we de kettingen breken, laten we de kettingen breken (ye ye eh)
Mamacita met jou de eerste date (als het de beste was)
Je lippen kussen is wat mijn hart nodig heeft (voor een andere keer)
Mijn hart mijn hart je hebt het mijn hart
Mijn hart mijn hart (dipper met ceeberry)
Als ik je wil kussen en jij gaat (jij gaat)
En als ik wegloop, kom je dichterbij (je komt dichterbij)
Het kan me niet schelen wat anderen zeggen (ik zie haar, ik zie haar)
Mama beweeg je heupen op deze beat
Als ik je wil kussen en jij gaat (jij gaat)
En als ik wegloop kom jij dichterbij (ik zie haar, ik zie haar)
Het kan me niet schelen wat de anderen zeggen (de anderen, de anderen)
Mama beweeg je heupen op deze beat
Ik zie haar hier
En ik zie haar daarginds
Ik wil haar niet zien lijden
Maar ik wil haar hier voor mij voor mij x2
ceeberry
Verplaats het, verplaats het huh (kom voor mij)
Verplaats het, verplaats het he (ik hou van je voor mij)
Verplaats het, verplaats het huh (laten we hier weggaan)
Verplaats het, verplaats het he (verplaats het schat)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt