Hieronder staat de songtekst van het nummer You Can Have Him , artiest - Dionne Warwick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dionne Warwick
Well, you can have him, I don’t want him,
He didn’t love me anyway.
He only wanted someone to play with
But all I wanted was love to stay.
Well, you get stuck with the wrong man
There’s only one thing that you can do:
Just dig a hole and jump right in it,
And pull the ground right over you.
Well, you can have him I don’t want him I don’t
Want him,
He didn’t love me anyway anyway.
He only wanted someone to play with
But all I wanted was love to stay.
The boy I love, he, up and left me,
He ran away with my best friend.
Comes home at night just for an hour
When day light comes he’s gone again.
Life without love is mighty empty,
But confessions good for the soul.
I’d rather have love that I can cling to
Than have the world and all of it’s gold.
You can have him, I don’t want
Him,
He didn’t love me, anyway.
He only wanted some one to
Play with
Ohhhhhhhh!
Was love to stay
Ohhhhhhhhh!
You can have him
IIIIIIIIII don’t want him
He didn’t love me anyway anyway
He only wanted someone to play with someone to play
With
But all I want
All I want
All I want
All I want
Nou, je mag hem hebben, ik wil hem niet,
Hij hield toch niet van me.
Hij wilde alleen maar iemand om mee te spelen
Maar alles wat ik wilde was liefde om te blijven.
Nou, je komt vast te zitten met de verkeerde man
Er is maar één ding dat u kunt doen:
Graaf gewoon een gat en spring erin,
En trek de grond recht over je heen.
Nou, je mag hem hebben. Ik wil hem niet Ik wil niet
Wil hem,
Hij hield toch niet van me.
Hij wilde alleen maar iemand om mee te spelen
Maar alles wat ik wilde was liefde om te blijven.
De jongen van wie ik hou, hij stond op en verliet me,
Hij liep weg met mijn beste vriend.
Komt 's avonds maar een uurtje thuis
Als het daglicht komt, is hij weer weg.
Het leven zonder liefde is machtig leeg,
Maar bekentenissen goed voor de ziel.
Ik heb liever liefde waar ik me aan kan vastklampen
Dan heb je de wereld en alles is goud.
Je mag hem hebben, ik wil niet
Hem,
Hij hield sowieso niet van me.
Hij wilde alleen dat iemand
Spelen met
Ohhhhhhhh!
Was liefde om te blijven
Ohhhhhhhhh!
Je mag hem hebben
IIIIIIIIII wil hem niet
Hij hield toch toch niet van me
Hij wilde alleen dat iemand met iemand speelde om te spelen
Met
Maar alles wat ik wil
Alles wat ik wil
Alles wat ik wil
Alles wat ik wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt