
Hieronder staat de songtekst van het nummer Misunderstood , artiest - Dionne Warwick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dionne Warwick
Have you come to say it’s over
Is it something I have failed to do
There is only you to blame
You’re not the same one that I knew
Can there be no conversation
Any animation if you please
Do you know I’m old enough to read between the lines
Oh baby don’t be so misunderstood
Baby it’s just one word after all
Baby don’t be so misunderstood
Baby it’s just one word after all
And we can fall and we can fall
We can fall
There’s gonna be a thunder in the air
Ev’rybody under should beware
When you gonna meet someone to
Open up your eyes
There’s gonna be a stranger when you’re gone
Gonna be a shadow on the sun
Someone’s gonna get you in the end
I would still be lovin' you
I’m not afraid, let your vision pull me through
I was a love you could rely on
Anybody else need not apply
Do you know which one of us
Will be the first to say goodbye
Can there be no dedication
Dedication, that don’t pay the rent
Do you know that I would still be with
You when the money’s spent
And baby don’t be so misunderstood
Baby it’s just one word after all
Baby you know I’d be there if I could
Baby it’s just one word after all
And we can fall and we can fall
We can fall
There’s gonna be a thunder in the air
Ev’rybody under should beware
When you gonna meet someone
To open up your eyes
There’s gonna be a stranger when you’re gone
Gonna be a shadow on the sun
Someone’s gonna get you in the end
I would still be lovin' you
I’m not afraid, let your vision pull me through
And baby don’t be so misunderstood
Baby it’s just one word after all
Baby you know I’d be there if I could
Baby it’s just one word after all
And we can fall and we can fall
We can fall
And baby don’t be so misunderstood
Baby it’s just one word after all
Baby you know I’d be there if I could
Baby it’s just one word after all
And we can fall and we can fall
We can fall
Ben je gekomen om te zeggen dat het voorbij is?
Is het iets dat ik niet heb gedaan?
Jij bent de enige schuldige
Je bent niet dezelfde die ik kende
Mag er geen gesprek zijn?
Elke animatie zo u wilt
Weet je dat ik oud genoeg ben om tussen de regels door te lezen?
Oh schat, wees niet zo verkeerd begrepen
Schat, het is tenslotte maar één woord
Schat, wees niet zo verkeerd begrepen
Schat, het is tenslotte maar één woord
En we kunnen vallen en we kunnen vallen
We kunnen vallen
Er zal een donder in de lucht zijn
Iedereen onder moet oppassen
Wanneer ga je iemand ontmoeten om
Open je ogen
Er zal een vreemdeling zijn als je weg bent
Zal een schaduw op de zon zijn
Iemand zal je uiteindelijk te pakken krijgen
Ik zou nog steeds van je houden
Ik ben niet bang, laat je visie me erdoorheen trekken
Ik was een liefde waar je op kon vertrouwen
Iemand anders hoeft niet te solliciteren
Weet jij wie van ons?
Zal de eerste zijn die afscheid neemt
Kan er geen toewijding zijn?
Toewijding, die de huur niet betalen
Weet je dat ik nog steeds bij zou zijn?
Jij wanneer het geld is uitgegeven
En schat, wees niet zo verkeerd begrepen
Schat, het is tenslotte maar één woord
Schat, je weet dat ik er zou zijn als ik kon
Schat, het is tenslotte maar één woord
En we kunnen vallen en we kunnen vallen
We kunnen vallen
Er zal een donder in de lucht zijn
Iedereen onder moet oppassen
Wanneer ga je iemand ontmoeten?
Om je ogen te openen
Er zal een vreemdeling zijn als je weg bent
Zal een schaduw op de zon zijn
Iemand zal je uiteindelijk te pakken krijgen
Ik zou nog steeds van je houden
Ik ben niet bang, laat je visie me erdoorheen trekken
En schat, wees niet zo verkeerd begrepen
Schat, het is tenslotte maar één woord
Schat, je weet dat ik er zou zijn als ik kon
Schat, het is tenslotte maar één woord
En we kunnen vallen en we kunnen vallen
We kunnen vallen
En schat, wees niet zo verkeerd begrepen
Schat, het is tenslotte maar één woord
Schat, je weet dat ik er zou zijn als ik kon
Schat, het is tenslotte maar één woord
En we kunnen vallen en we kunnen vallen
We kunnen vallen
Dionne Warwick • 2016
Dionne Warwick • 2017
B.B. King, Dionne Warwick • 1997
Dionne Warwick • 2000
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt