For You - Dionne Warwick

Don’t you see how I stare

When you walk by

Can’t you see that my dream

Is you and I

This heart of mine

Aches all the time

For you

Every day all my friends say

Don’t be so shy

(Don't be so shy)

Let him know what you feel for him

Down deep inside

(Don't you run and hide)

I’m so afraid, it’s not the same

For you

So I’m lyin' awake at night

Prayin' with all my might

For you

(Just for you)

When I’m wishin' upon a star

All of my wishes are

For you, ooh…

It’s so hard knowing love

The first time

(For the first time)

The words won’t come

How I wish you could read my mind

(Can't you read my mind)

Still I conceal all that I feel

For you

Though I’m lying awake at night

Prayin' with all my might

For you

(Just for you)

When I’m wishin' upon a star

All of my wishes are

For you

(Just for you)

So I’m lyin' awake at night

Prayin' with all my might

For you

(Just for you)

When I’m wishin' upon a star

All of my wishes are

For you

Lyin' awake at night

Baby, just for you

(My love for you)

Ooh, I’m so afraid, it’s not the same

For you

(My love for you)

Oh, still I conceal all that I feel

For you

When I’m wishin' upon a star

All of my wishes are

For you

(My love for you…)

Zie je niet hoe ik staar?

Als je langs loopt

Zie je niet dat mijn droom?

Zijn jij en ik?

Dit hart van mij

Altijd pijn

Voor jou

Elke dag zeggen al mijn vrienden:

Wees niet zo verlegen

(Wees niet zo verlegen)

Laat hem weten wat je voor hem voelt

Diep van binnen

(Ren niet en verstop je niet)

Ik ben zo bang dat het niet hetzelfde is

Voor jou

Dus ik lig 's nachts wakker

Bidden met al mijn kracht

Voor jou

(Enkel voor jou)

Wanneer ik een ster wens

Al mijn wensen zijn:

Voor jou, oeh...

Het is zo moeilijk om liefde te kennen

De eerste keer

(Voor de eerste keer)

De woorden zullen niet komen

Wat zou ik willen dat je mijn gedachten kon lezen

(Kun je mijn gedachten niet lezen)

Toch verberg ik alles wat ik voel

Voor jou

Hoewel ik 's nachts wakker lig

Bidden met al mijn kracht

Voor jou

(Enkel voor jou)

Wanneer ik een ster wens

Al mijn wensen zijn:

Voor jou

(Enkel voor jou)

Dus ik lig 's nachts wakker

Bidden met al mijn kracht

Voor jou

(Enkel voor jou)

Wanneer ik een ster wens

Al mijn wensen zijn:

Voor jou

Lig 's nachts wakker

Schatje, speciaal voor jou

(Mijn liefde voor jou)

Ooh, ik ben zo bang, het is niet hetzelfde

Voor jou

(Mijn liefde voor jou)

Oh, toch verberg ik alles wat ik voel

Voor jou

Wanneer ik een ster wens

Al mijn wensen zijn:

Voor jou

(Mijn liefde voor jou…)