Amanda - Dionne Warwick

Any of your dreams were pleasures yesterday

Try to catch your dreams before they fade away

Like the morning sun will burn away the dew

Your dreams will fade, and so will you

When you give it all there’s nothing left to give

When you live it all there’s nothing left to live

Movin' in and out like faces in a game

He’ll never lose, you’ll never win

And now’s he’s through with you

And there’s nothin' left for you to do

But turn away.

To yesterday

There’s nowhere that you can hide

And no matter how you try

You’re on your own.

You’re all alone

Movin' in and out like faces in a game

He’ll never lose (he'll never lose), you’ll never win (you'll never win)

And now’s he’s through with you

And there’s nothin' left for you to do

But turn away (turn away).

To yesterday

There’s nowhere that you can hide

And no matter how you try

You’re on your own.

You’re all alone

Al je dromen waren gisteren genoegens

Probeer je dromen te vangen voordat ze vervagen

Zoals de ochtendzon de dauw zal wegbranden

Je dromen zullen vervagen, en jij ook

Als je alles geeft, is er niets meer te geven

Als je alles leeft, is er niets meer te leven

Beweeg in en uit als gezichten in een game

Hij zal nooit verliezen, jij zult nooit winnen

En nu is hij klaar met jou

En je hoeft niets meer te doen

Maar draai weg.

Tot gisteren

Je kunt je nergens verstoppen

En hoe je het ook probeert

Je staat er alleen voor.

Je bent helemaal alleen

Beweeg in en uit als gezichten in een game

Hij zal nooit verliezen (hij zal nooit verliezen), jij zult nooit winnen (je zult nooit winnen)

En nu is hij klaar met jou

En je hoeft niets meer te doen

Maar wend je af (keer je af).

Tot gisteren

Je kunt je nergens verstoppen

En hoe je het ook probeert

Je staat er alleen voor.

Je bent helemaal alleen