
Hieronder staat de songtekst van het nummer Water , artiest - Dionne Farris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dionne Farris
Don’t go near the water if you don’t like to swim
'Cause somebody just might try and push you in
Don’t go near the water if you don’t like to swim
'Cause somebody just might try and push you in
Well, how many times have I told you
Not to get your feet wet
If you don’t like the water on you
My baby, baby, baby get back
Don’t go near the water if you don’t like to swim
'Cause somebody just might try and push you in
Don’t go near the water if you don’t like to swim
'Cause somebody just might try and push you in
See just because it may look good
Don’t mean you always have to indulge
'Cause that’s when, when it happens
And you never know, you might fall overboard
Don’t go near the water if you don’t like to swim
'Cause somebody just might try and push you in
Don’t go near the water if you don’t like to swim
'Cause somebody just might try and push you in
It don’t mean you always have to indulge
That’s when, when it happens, keep goin'
And you never know, you might fall overboard
Keep goin', keep goin'
Don’t go near the water if you don’t like to swim
Be ready to go back to the
Don’t go near the water if you don’t like to swim
'Cause somebody just might try and push you in
I hope you’re listenin' to what you hear
'Cause I would never tell you, no wrong
But you don’t have to believe me
'Cause after all it’s only a song
Don’t go near the water if you don’t like to swim
'Cause somebody just might try and push you in
Don’t go near the water if you don’t like to swim
'Cause somebody just might try and push you in
That’s fun, yeah it was
Ga niet in de buurt van het water als je niet van zwemmen houdt
Omdat iemand je zou kunnen proberen om je naar binnen te duwen
Ga niet in de buurt van het water als je niet van zwemmen houdt
Omdat iemand je zou kunnen proberen om je naar binnen te duwen
Nou, hoe vaak heb ik het je al gezegd?
Niet om je voeten nat te maken
Als je het water niet lekker vindt,
Mijn baby, schat, schat, kom terug
Ga niet in de buurt van het water als je niet van zwemmen houdt
Omdat iemand je zou kunnen proberen om je naar binnen te duwen
Ga niet in de buurt van het water als je niet van zwemmen houdt
Omdat iemand je zou kunnen proberen om je naar binnen te duwen
Kijk alleen maar omdat het er goed uitziet
Beteken niet dat je altijd moet toegeven
Want dat is wanneer, wanneer het gebeurt
En je weet maar nooit, je zou overboord kunnen vallen
Ga niet in de buurt van het water als je niet van zwemmen houdt
Omdat iemand je zou kunnen proberen om je naar binnen te duwen
Ga niet in de buurt van het water als je niet van zwemmen houdt
Omdat iemand je zou kunnen proberen om je naar binnen te duwen
Het betekent niet dat je altijd moet genieten
Dat is wanneer, wanneer het gebeurt, blijf doorgaan
En je weet maar nooit, je zou overboord kunnen vallen
Blijf doorgaan, blijf doorgaan
Ga niet in de buurt van het water als je niet van zwemmen houdt
Wees klaar om terug te gaan naar de
Ga niet in de buurt van het water als je niet van zwemmen houdt
Omdat iemand je zou kunnen proberen om je naar binnen te duwen
Ik hoop dat je luistert naar wat je hoort
Want ik zou het je nooit vertellen, nee fout
Maar je hoeft me niet te geloven
Want het is tenslotte maar een lied
Ga niet in de buurt van het water als je niet van zwemmen houdt
Omdat iemand je zou kunnen proberen om je naar binnen te duwen
Ga niet in de buurt van het water als je niet van zwemmen houdt
Omdat iemand je zou kunnen proberen om je naar binnen te duwen
Dat is leuk, ja dat was het
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt