Hieronder staat de songtekst van het nummer Down With Me , artiest - Dion Timmer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dion Timmer
All the things you tried to tell me
Don’t really make no sense at all
When you say you’ll always love me
But I don’t feel it when you won’t even call
I can’t feel it, baby
Where’s this love that oh, you say you have on me?
I can’t touch it baby
Seems like nothing ever really comes for free, woah
I can see your hard words
They keep pouring over me, woah
All this fighting want behind
Please just come on down with me
Seems like nothing ever really comes for free
All this fighting want behind
Please just come on down with me
All the ways you tried to hide it
No more punches will work with me
Instead, I’m sitting here crying
Wondering why I ever wasted my time
I can’t feel it, baby
Where’s this love that oh, you say you have on me?
I can’t touch it baby
Seems like nothing ever really comes for free, woah
I can see your hard words
They keep pouring over me, woah
All this fighting want behind
Please just come on down with me
Seems like nothing ever really comes for free
All this fighting want behind
Please just come on down with me
Alle dingen die je me probeerde te vertellen
Heb er echt geen zin in
Als je zegt dat je altijd van me zult houden
Maar ik voel het niet als je niet eens belt
Ik kan het niet voelen, schat
Waar is deze liefde die oh, je zegt dat je op mij hebt?
Ik kan het niet aanraken schatje
Het lijkt alsof niets ooit echt gratis komt, woah
Ik zie je harde woorden
Ze blijven over me heen stromen, woah
Al dit vechten wil achter
Kom alsjeblieft met me mee naar beneden
Het lijkt erop dat niets ooit echt gratis komt
Al dit vechten wil achter
Kom alsjeblieft met me mee naar beneden
Alle manieren waarop je het probeerde te verbergen
Geen stoten meer werken bij mij
In plaats daarvan zit ik hier te huilen
Vraagt u zich af waarom ik ooit mijn tijd heb verspild
Ik kan het niet voelen, schat
Waar is deze liefde die oh, je zegt dat je op mij hebt?
Ik kan het niet aanraken schatje
Het lijkt alsof niets ooit echt gratis komt, woah
Ik zie je harde woorden
Ze blijven over me heen stromen, woah
Al dit vechten wil achter
Kom alsjeblieft met me mee naar beneden
Het lijkt erop dat niets ooit echt gratis komt
Al dit vechten wil achter
Kom alsjeblieft met me mee naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt