
Hieronder staat de songtekst van het nummer Simone Simonette , artiest - DiNO met vertaling
Originele tekst met vertaling
DiNO
Sulla sabbia cammino
E rivedo te
Sembri l’onda del mare
Che viene e va
Tutto sembra girare
Intorno a me
E mi fa ricordare l’estate fa
Mille e mille carezze
Perdute nel vento
Mille e mille promesse
Perdute nel tempo
Ho la luce negli occhi
Ed il buio nel cuore
Ed il mare ha una voce
Che parla con me
Simone Simonette
È la tua voce
Simone Simonette
Stai gridando il mio nome
Simone Simonette
Ed io canto l’amore
Simone Simonette
È il mio cuore che batte
Che batte per te
Simone Simonette
Cammino cammino
Simone Simonette
Ma sei tanto lontana
Simone Simonette
Come è fredda la sera
Simone Simonette
È il mio cuore che batte
Che batte per te
Ma dei sogni non resta
Nient’altro che
L’apparenza di quando
Ti sveglierai
Sulla sabbia cammino
Ma intorno a me
Sembra tutto diverso
Da un anno fa
Mille e mille carezze
Perdute nel vento
Mille e mille promesse
Perdute nel tempo
Ho la luce negli occhi
Ed il buio nel cuore
Ed il mare ha una voce
Che parla con me
Simone Simonette
È la tua voce
Simone Simonette
Stai gridando il mio nome
Simone Simonette
Ed io canto l’amore
Simone Simonette
È il mio cuore che batte
Che batte per te
Simone Simonette
Cammino cammino
Simone Simonette
Ma sei tanto lontana
Simone Simonette
Come è fredda la sera
Simone Simonette
È il mio cuore che batte
Che batte per te
Simone Simonette
È la tua voce
Simone Simonette
Stai gridando il mio nome
Simone Simonette
Ed io canto l’amore
Simone Simonette
È il mio cuore che batte
Che batte per te
Simone Simonette
Cammino cammino
Simone Simonette
Ma sei tanto lontana
Simone Simonette
Come è fredda la sera
Simone Simonette
È il mio cuore che batte
Che batte per te
Ik loop op het zand
En ik zie je weer
Je ziet eruit als de golf van de zee
Die komt en gaat
Alles lijkt te draaien
Om mij heen
En het doet me denken aan de zomer geleden
Duizend en duizend liefkozingen
Verloren in de wind
Duizend en duizend beloften
Verloren in de tijd
Ik heb licht in mijn ogen
En de duisternis in het hart
En de zee heeft een stem
Wie praat er tegen mij
Simone Simonette
Het is jouw stem
Simone Simonette
Je roept mijn naam
Simone Simonette
En ik zing over liefde
Simone Simonette
Het is mijn hart dat klopt
Welke klopt voor jou
Simone Simonette
ik loop ik loop
Simone Simonette
Maar je bent zo ver weg
Simone Simonette
Wat is het 's avonds koud
Simone Simonette
Het is mijn hart dat klopt
Welke klopt voor jou
Maar er zijn geen dromen meer
Niets dan
Het uiterlijk van wanneer
Je wordt wakker
Ik loop op het zand
Maar om mij heen
Alles ziet er anders uit
Sinds een jaar geleden
Duizend en duizend liefkozingen
Verloren in de wind
Duizend en duizend beloften
Verloren in de tijd
Ik heb licht in mijn ogen
En de duisternis in het hart
En de zee heeft een stem
Wie praat er tegen mij
Simone Simonette
Het is jouw stem
Simone Simonette
Je roept mijn naam
Simone Simonette
En ik zing over liefde
Simone Simonette
Het is mijn hart dat klopt
Welke klopt voor jou
Simone Simonette
ik loop ik loop
Simone Simonette
Maar je bent zo ver weg
Simone Simonette
Wat is het 's avonds koud
Simone Simonette
Het is mijn hart dat klopt
Welke klopt voor jou
Simone Simonette
Het is jouw stem
Simone Simonette
Je roept mijn naam
Simone Simonette
En ik zing over liefde
Simone Simonette
Het is mijn hart dat klopt
Welke klopt voor jou
Simone Simonette
ik loop ik loop
Simone Simonette
Maar je bent zo ver weg
Simone Simonette
Wat is het 's avonds koud
Simone Simonette
Het is mijn hart dat klopt
Welke klopt voor jou
DiNO • 1988
DiNO • 1988
Orelha Negra, DiNO, Tamin • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt