
Hieronder staat de songtekst van het nummer Eloise , artiest - DiNO met vertaling
Originele tekst met vertaling
DiNO
Ogni notte, sai
Ritorno a te
E vedo che
Non sono più
Negli occhi tuoi
Ti stringo, ma
Non sento più
I baci che mi dai
E non vorrei
Essere nato mai
Ma non c'è notte che
Io non ritorni qui
Eloise
Eloise
Sono in ginocchio ormai
My Eloise
Ma tutto può cambiare ancora qui
Ma Eloise
Se nei tuoi sogni
Non mi vuoi
Che cosa ne farò
Dei giorni miei?
Più solo di così
Un uomo non è stato mai
Come me
Vicino a te
Ma non c'è notte che
Io non ritorni qui
Eloise
Eloise
Sono in ginocchio ormai
My Eloise
L’amore può cambiare tutto ancor
Mia Eloise
C'è qui il mio cuore
Che ho dato a te
Soltanto a te
Ed è qualcosa
Che va al di là
Dei sogni tuoi
Dei sogni tuoi
Il tempo passerà
Ed un giorno tu
Ti sveglierai
Vicino a me
E mi sorriderai
Ma non c'è notte che
Io non ritorni qui
Eloise
Eloise
Tu stai correndo ormai
My Eloise
L’amore può cambiare tutto ancor
My Eloise
My Eloise
Elke nacht, weet je
Terug naar jou
En dat zie ik
ik ben niet meer
In jouw ogen
Ik houd je vast, maar
Ik hoor niet meer
De kusjes die je me geeft
En ik wil niet
Nooit geboren
Maar er is alleen nacht
Ik kom hier niet terug
Eloise
Eloise
Ik zit nu op mijn knieën
Mijn Eloise
Maar alles kan hier nog veranderen
Maar Eloise
Als in je dromen
jij wilt mij niet
Wat zal ik ermee doen
Van mijn dagen?
Eenzamer dan dat
Een man is nog nooit geweest
Zoals ik
Dicht bij jou
Maar er is alleen nacht
Ik kom hier niet terug
Eloise
Eloise
Ik zit nu op mijn knieën
Mijn Eloise
Liefde kan alles weer veranderen
Mijn Eloise
Mijn hart is hier
Die ik je gaf
Alleen voor jou
En het is iets
Wat verder gaat
Van je dromen
Van je dromen
De tijd zal voorbijgaan
En op een dag jij
Je wordt wakker
Dicht bij mij
En je zult naar me glimlachen
Maar er is alleen nacht
Ik kom hier niet terug
Eloise
Eloise
Je bent nu aan het rennen
Mijn Eloise
Liefde kan alles weer veranderen
Mijn Eloise
Mijn Eloise
DiNO • 1988
DiNO • 1988
Orelha Negra, DiNO, Tamin • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt