
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lottery , artiest - Dinah Jane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dinah Jane
I be frontin' to the public, I’m a freak though
Talkin' dirty to my man but only he know
He call me up, «Yes, girl, I know you ain’t no angel»
What you mean?
What you mean?
Tryna keep this image clean
Classy, watchin' on the scene in the back of the limousine
Whatever happens stay between us, I’ll give you a reason
Better take off his halo (Oh)
I’m in the mood to get sinful (Yeah)
So put your lips on my waist, tell by the look on your face
So addicted to the taste, yeah (Yeah)
The time is now, tell me I’m trouble (Trouble)
Tell me somethin', lookin' all no, no (Ooh)
Lottery
You might have won the lottery
You cashin' out with every part of me
You might have won the lottery, yeah
It ain’t no secret when we all alone
But I get nasty when we make it home
Lottery
You might have won the lottery, yeah
I’m a lady, but there’s more levels to my love
From the streets up to the sky, and then my hot club (Oh)
He call me up, say, «Girl, I know you ain’t no saint"(Ain't no saint)
Privacy, privacy, only you can get to see
Feel it, touch me, got me weak, undercover, in the sheets
Whatever happens stay between us, I’ll give you a reason
So put your lips on my waist, tell by the look on your face
So addicted to the taste, yeah (Yeah)
Lottery
You might have won the lottery (You just won, you just won)
You cashin' out with every part of me (Mm)
You might have won the lottery, yeah
It ain’t no secret when we all alone
But I get nasty when we make it home
Lottery
You might have won the lottery, yeah
What you mean?
What you mean?
Tryna keep this image clean
Classy, watchin' on the scene in the back of the limousine
What you mean?
What you mean?
Tryna keep this image clean
Classy, watchin' on the scene (On the scene)
Better take off his halo (Better take off this halo)
I’m in the mood to get sinful (Yeah, I know what you came for)
Lookin' here like you datin'
Do the things that you cravin' (Oh)
Let’s see how much you can take, yeah
Lottery (You might have won the lottery)
You might have won the lottery (Cashin' every part of me)
You cashin' out with every part of me (Yeah)
You might have won the lottery, yeah (Ooh)
It ain’t no secret when we all alone (Secret when we all alone)
But I get nasty when we make it home (Keep it nasty when we make it home)
Lottery (Oh)
You might have won the lottery, yeah (Ooh)
(Secret when we all alone (Oh)
Keep it nasty when we make it home
Yeah
Secret when we all alone (Mm)
Secret when we all alone)
Ik ben frontin' voor het publiek, maar ik ben een freak
Praat vies tegen mijn man, maar alleen hij weet het
Hij belt me op, "Ja meid, ik weet dat je geen engel bent"
Wat bedoel je?
Wat bedoel je?
Probeer deze afbeelding schoon te houden
Stijlvol, kijkend naar het toneel achter in de limousine
Wat er ook gebeurt, blijf tussen ons, ik zal je een reden geven
Beter zijn halo afdoen (Oh)
Ik ben in de stemming om zondig te worden (Ja)
Dus leg je lippen op mijn taille, zie het aan de blik op je gezicht
Zo verslaafd aan de smaak, yeah (Yeah)
De tijd is nu, vertel me dat ik problemen heb (Trouble)
Vertel me iets, ik zie er allemaal uit nee, nee (Ooh)
Loterij
Misschien heb je de loterij gewonnen
Je verzilvert met elk deel van mij
Je hebt misschien de loterij gewonnen, ja
Het is geen geheim als we helemaal alleen zijn
Maar ik word gemeen als we thuiskomen
Loterij
Je hebt misschien de loterij gewonnen, ja
Ik ben een vrouw, maar mijn liefde heeft meer niveaus
Van de straten tot aan de hemel, en dan mijn hete club (Oh)
Hij belt me op en zegt: "Meisje, ik weet dat je geen heilige bent" (Is geen heilige)
Privacy, privacy, alleen jij kunt zien
Voel het, raak me aan, maakte me zwak, undercover, in de lakens
Wat er ook gebeurt, blijf tussen ons, ik zal je een reden geven
Dus leg je lippen op mijn taille, zie het aan de blik op je gezicht
Zo verslaafd aan de smaak, yeah (Yeah)
Loterij
Je hebt misschien de loterij gewonnen (je hebt net gewonnen, je hebt net gewonnen)
Je verzilvert met elk deel van mij (Mm)
Je hebt misschien de loterij gewonnen, ja
Het is geen geheim als we helemaal alleen zijn
Maar ik word gemeen als we thuiskomen
Loterij
Je hebt misschien de loterij gewonnen, ja
Wat bedoel je?
Wat bedoel je?
Probeer deze afbeelding schoon te houden
Stijlvol, kijkend naar het toneel achter in de limousine
Wat bedoel je?
Wat bedoel je?
Probeer deze afbeelding schoon te houden
Stijlvol, kijkend ter plaatse (ter plaatse)
Beter zijn halo afdoen (beter deze halo afdoen)
Ik ben in de stemming om zondig te worden (Ja, ik weet waar je voor kwam)
Kijk hier alsof je aan het daten bent
Doe de dingen waar je naar hunkert (Oh)
Laten we eens kijken hoeveel je kunt nemen, ja
Loterij (misschien heb je de loterij gewonnen)
Je hebt misschien de loterij gewonnen (elk deel van mij verzilveren)
Je verzilvert met elk deel van mij (Ja)
Je hebt misschien de loterij gewonnen, ja (Ooh)
Het is geen geheim als we helemaal alleen zijn (Geheim als we allemaal alleen zijn)
Maar ik word gemeen als we thuiskomen (Houd het vervelend als we thuiskomen)
Loterij (Oh)
Je hebt misschien de loterij gewonnen, ja (Ooh)
(Geheim als we helemaal alleen zijn (Oh)
Houd het smerig als we thuiskomen
Ja
Geheim wanneer we helemaal alleen zijn (Mm)
Geheim als we allemaal alleen zijn)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt