Maya - Dimple
- Jaar van uitgave: 2007
- Taal: Engels
- Duur: 5:45
Hieronder staat de songtekst van het nummer Maya , artiest - Dimple met vertaling
Tekst van het liedje " Maya "
Originele tekst met vertaling
Maya
Dimple
Originele tekst
When I hold you in my arms
Time just slips away
When I’m tierd and weary
Your smile just brightens up my day
When I look at you
It just feels so wonderful
And the rest of the world just fades away
When I look at you
It just feels so wonderful
And my heart just melts away
Maya mero Maya
Timi nai hai mero Sahara sansar
Maya mero Maya
Timi nai hay mero mutuko fula
Timi nai hai mero juna ra Tara
Maya mero Maya
Maya mero Maya
When I hold u in my arms
Time just slips away
When I am tierd and weary
Your smile just brightens up my day
When I look at you
It just feels so wonderful
And the rest of the world just fades away
When I look at you
It just feels so wonderful
And my heart just melts away
Maya mero Maya
Timi nai hai mero Sara sansara
Maya mero Maya
Timi nai hau mero mutuko fula
Timi nai hau mero juna ra Tara
Maya mero Maya
Maya mero Maya
May your heart filled with love and compassion
In every turning of your life
May you find the wisdom
To know the right from the wrong
In every step of your life
Maya mero Maya
timi nai hau mero Sara sansara
Maya mero Maya
Timi nai hau mero mutuko fula
Timi nai hau mero juna ra Tara
Maya mero Maya
Maya mero Maya
May your heart filled with love and compassion
In every turning of your life
May you find the wisdom
To know the right from the wrong
In every step of your life
Maya mero Maya
timi nai hau mero Sara sansara
Maya mero Maya
Timi nai hau mero mutuko fula
Timi nai hau mero juna ra Tara
Maya mero Maya
Maya mero Maya
Maya mero maya
Liedvertaling
Als ik je in mijn armen houd
De tijd glijdt gewoon weg
Als ik tierd en moe ben
Je glimlach fleurt mijn dag gewoon op
Als ik naar je kijk
Het voelt gewoon zo geweldig
En de rest van de wereld vervaagt gewoon
Als ik naar je kijk
Het voelt gewoon zo geweldig
En mijn hart smelt gewoon weg
Maya mero Maya
Timi nai hai mero Sahara sansar
Maya mero Maya
Timi nai hay mero mutuko fula
Timi nai hai mero juna ra Tara
Maya mero Maya
Maya mero Maya
Als ik je in mijn armen houd
De tijd glijdt gewoon weg
Als ik tierd en moe ben
Je glimlach fleurt mijn dag gewoon op
Als ik naar je kijk
Het voelt gewoon zo geweldig
En de rest van de wereld vervaagt gewoon
Als ik naar je kijk
Het voelt gewoon zo geweldig
En mijn hart smelt gewoon weg
Maya mero Maya
Timi nai hai mero Sara sansara
Maya mero Maya
Timi nai hau mero mutuko fula
Timi nai hau mero juna ra Tara
Maya mero Maya
Maya mero Maya
Moge je hart gevuld zijn met liefde en mededogen
In elke draai van je leven
Moge je de wijsheid vinden
Om het goede van het verkeerde te onderscheiden
In elke stap van je leven
Maya mero Maya
timi nai hau mero Sara sansara
Maya mero Maya
Timi nai hau mero mutuko fula
Timi nai hau mero juna ra Tara
Maya mero Maya
Maya mero Maya
Moge je hart gevuld zijn met liefde en mededogen
In elke draai van je leven
Moge je de wijsheid vinden
Om het goede van het verkeerde te onderscheiden
In elke stap van je leven
Maya mero Maya
timi nai hau mero Sara sansara
Maya mero Maya
Timi nai hau mero mutuko fula
Timi nai hau mero juna ra Tara
Maya mero Maya
Maya mero Maya
Maya mero maya
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt