Killing My Sleep - Dimension Zero

I won’t turn around

I’m killing my sleep

Like a bird courageous

I burn my wings

Days turn into eternal night

Life is catching up from behind

Weakened surroundings

No walls to embrace

Distant mumbling

Not able to speak

Carving in concrete

Raging in silence

Floating in fever

I’m killing my sleep

Days turn into eternal night

Life is catching up from behind

KILLING KILLING KILLING

KILLING MY SLEEP

FALLING FALLING FALLING

FALLING TOO DEEP

Days turn into eternal night

Life is catching up from behind

Seems like forever, since I opened my eyes

Feels like an eternity, to close them shut

I’ve lost my shelter, can’t dream no more

I won’t back down now

I’m killing my sleep

Ik zal me niet omdraaien

Ik verpest mijn slaap

Als een moedige vogel

Ik verbrand mijn vleugels

Dagen veranderen in eeuwige nacht

Het leven haalt het van achteren in

Verzwakte omgeving

Geen muren om te omarmen

Gemompel in de verte

Niet in staat om te spreken

Carving in beton

Woedend in stilte

Zweven in koorts

Ik verpest mijn slaap

Dagen veranderen in eeuwige nacht

Het leven haalt het van achteren in

DODEN DODEN DODEN

MIJN SLAAP VERMOORDEN

VALLEN VALLEN VALLEN

TE DIEP VALLEN

Dagen veranderen in eeuwige nacht

Het leven haalt het van achteren in

Het lijkt een eeuwigheid, sinds ik mijn ogen opende

Het voelt als een eeuwigheid om ze dicht te doen

Ik ben mijn schuilplaats kwijt, kan niet meer dromen

Ik ga nu niet terug

Ik verpest mijn slaap