Hieronder staat de songtekst van het nummer JUNGLE , artiest - DillanPonders, Ruby Waters met vertaling
Originele tekst met vertaling
DillanPonders, Ruby Waters
Got an eagle eye, walking a line that’s like a needle wide, need a vine,
I’m in a jungle
I need a tree to climb, going blind, hot box the ally but I can see the sky
Getting high with cigarette smokers but I put weed in mine
Church didn’t teach us the preacher was yelling keep up, young cheetah feeding
on Zebras like they were peanuts, me and all my people we building like it’s
Ikea, gang Signs throughout the re-up I threw like 3 up
Keeping to myself so I’m keeping the peace facing all my problms head on let
them seep into m, I ain’t playing round better watch how you speaking to me,
I don’t play games baby girl why you playing with me?
(God damn)
Ya I don’t play games with nobody I don’t know
Push through the pain they always throw in low blows
Burning down towns put holes into the ozone
Riding round town whiskey got me on slow mo
Flexing, I’m not doing none of that, texting especially when you vex me, riding
Through the west end when you check me, but I can see through you like an x-ray
Went from the worst me to the best me
Was a next man when my ex left me
Got my shit together now she want to text me, but I been focused on the funds
cut the Cheque please
She’s been working a lot she needs to wind down, been trippin a lot with every
kind now She ain’t thinking about no come down shes on a liquor carousel and
it’s going round
She thinking bout the past now, about the future and the present where she at
now I Can’t really explain this fuckin feeling she’s wondering if anything is
really real
Heb een adelaarsoog, loop een lijn die als een naald breed is, heb een wijnstok nodig,
Ik ben in de jungle
Ik heb een boom nodig om in te klimmen, blind te worden, een bondgenoot te zijn, maar ik kan de lucht zien
High worden van sigarettenrokers, maar ik heb wiet in de mijne gedaan
De kerk heeft ons niet geleerd dat de predikant schreeuwde ga zo door, jonge cheeta aan het eten
op Zebra's alsof ze peanuts waren, ik en al mijn mensen bouwen we alsof het is
Ikea, bende Borden tijdens de re-up heb ik als 3 opgeworpen
Voor mezelf blijven, zodat ik de vrede bewaar terwijl ik al mijn problemen onder ogen zie, let
ze sijpelen in m, ik speel geen rondje, kijk maar hoe je tegen me praat,
Ik speel geen spelletjes schat, waarom speel je met mij?
(Godverdomme)
Ja, ik speel geen games met niemand die ik niet ken
Duw door de pijn heen, ze geven altijd lage klappen
Steden afbranden zorgen voor gaten in de ozon
Rijden door de stad whisky bracht me op slow mo
Buigen, ik doe dat allemaal niet, sms'en vooral als je me ergert, rijden
Door de westkant als je me controleert, maar ik kan door je heen kijken als een röntgenfoto
Ging van de slechtste ik naar de beste ik
Was een volgende man toen mijn ex me verliet
Ik heb mijn shit bij elkaar nu ze me wil sms'en, maar ik was gefocust op het geld
snij de cheque alstublieft
Ze heeft veel gewerkt om tot rust te komen, struikelde veel met elke
aardig nu Ze denkt niet aan nee kom naar beneden, ze staat op een drankcarrousel en
het gaat rond
Ze denkt nu aan het verleden, aan de toekomst en het heden waar ze is
nu kan ik dit verdomde gevoel niet echt uitleggen, ze vraagt zich af of er iets is
echt echt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt