Bieda - Dikanda

Bieda - Dikanda

  • Jaar van uitgave: 2001
  • Taal: Pools
  • Duur: 3:55

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bieda , artiest - Dikanda met vertaling

Tekst van het liedje " Bieda "

Originele tekst met vertaling

Bieda

Dikanda

Originele tekst

Biedoż moja, biedo, jak cię mam biedować

Biedoż moja, biedo, jak cię mam biedować

Ani czem rozpalić, ani co zgotować, zgotować

Ani czem rozpalić, ani co zgotować, zgotować

Śpiewam se i płace jak mogę, jak mogę

Śpiewam se i płace jak mogę, jak mogę

Ale o mej biedzie zapomnieć nie mogę, nie mogę

Ale o mej biedzie zapomnieć nie mogę, nie mogę

Poleż moje, pole, jak cię mam zaorać

Poleż moje, pole, jak cię mam zaorać

Od granic do granic, a na polu nic nie ma, nic nie ma

Od granic do granic, a na polu nic nie ma, nic nie ma

Liedvertaling

Mijn arme, mijn arme, hoe kan ik je arm maken?

Mijn arme, mijn arme, hoe kan ik je arm maken?

Noch vuur aansteken, noch wat te koken of te koken

Noch vuur aansteken, noch wat te koken of te koken

Ik zing se en ik betaal zoveel als ik kan, hoe kan ik

Ik zing se en ik betaal zoveel als ik kan, hoe kan ik

Maar ik kan mijn armoede niet vergeten, ik kan het niet

Maar ik kan mijn armoede niet vergeten, ik kan het niet

Leg mijn veld, hoe kan ik je ploegen?

Leg mijn veld, hoe kan ik je ploegen?

Van grens tot grens, en er is niets in het veld, niets

Van grens tot grens, en er is niets in het veld, niets

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt