Hieronder staat de songtekst van het nummer Told You So , artiest - Digital Farm Animals met vertaling
Originele tekst met vertaling
Digital Farm Animals
I said, one day this world will take you down
And oh, it can swallow you whole
I said, one day, oh boy, you’re gonna drown
I don’t want to say I told you so
Hate to say I told you so
I’ve been trying to tell you
Trying to warn you but you won’t let go
Sometimes it’s better that you move on
But you just ain’t willing to go
I’ve been thinking, your ship is sinking
And it’s far too far to swim to shore
Take my hand and I’ll lead you back to land
'Cause I don’t wanna leave you here alone
Oh, oh, oh
I said, one day this world will take you down
And oh, it can swallow you whole
I said, one day, oh boy, you’re gonna drown
I don’t want to say I told you so
Hate to say I told you so
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hate to say I told you so
I’ve been trying to tell you
Trying to show you the road back home
But you just don’t wanna listen
Now you’re spinning out of control
I’ve been thinking, your ship is sinking
And it’s far too far to swim to shore
Take my hand and I’ll lead you back to land
'Cause I don’t wanna leave you here alone
Oh, oh, oh
I said, one day this world will take you down
And oh, it can swallow you whole
I said, one day, oh boy, you’re gonna drown
I don’t want to say I told you so
Hate to say I told you so
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hate to say I told you so
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I’ve been thinking, your ship is sinking
And it’s far too far to swim to shore
Take my hand and I’ll lead you back to land
'Cause I don’t wanna leave you here alone
Oh, oh, oh
I said, one day this world will take you down
And oh, it can swallow you whole (it can swallow you whole)
I said, one day, oh boy, you’re gonna drown
I don’t want to say I told you so
Hate to say I told you so
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hate to say I told you so
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hate to say I told you so
Ik zei: op een dag zal deze wereld je neerhalen
En oh, het kan je heel verzwelgen
Ik zei, op een dag, oh jongen, je gaat verdrinken
Ik wil niet zeggen dat ik het je al zei
Ik haat het om te zeggen dat ik het je toch al zei
Ik heb geprobeerd je te vertellen
Ik probeer je te waarschuwen, maar je laat niet los
Soms is het beter dat je verder gaat
Maar je bent gewoon niet bereid om te gaan
Ik heb zitten denken, je schip is aan het zinken
En het is veel te ver om naar de kust te zwemmen
Pak mijn hand en ik leid je terug naar het land
Omdat ik je hier niet alleen wil laten
Oh Oh oh
Ik zei: op een dag zal deze wereld je neerhalen
En oh, het kan je heel verzwelgen
Ik zei, op een dag, oh jongen, je gaat verdrinken
Ik wil niet zeggen dat ik het je al zei
Ik haat het om te zeggen dat ik het je toch al zei
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ik haat het om te zeggen dat ik het je toch al zei
Ik heb geprobeerd je te vertellen
Ik probeer je de weg terug naar huis te laten zien
Maar je wilt gewoon niet luisteren
Nu ben je de controle kwijt
Ik heb zitten denken, je schip is aan het zinken
En het is veel te ver om naar de kust te zwemmen
Pak mijn hand en ik leid je terug naar het land
Omdat ik je hier niet alleen wil laten
Oh Oh oh
Ik zei: op een dag zal deze wereld je neerhalen
En oh, het kan je heel verzwelgen
Ik zei, op een dag, oh jongen, je gaat verdrinken
Ik wil niet zeggen dat ik het je al zei
Ik haat het om te zeggen dat ik het je toch al zei
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ik haat het om te zeggen dat ik het je toch al zei
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ik heb zitten denken, je schip is aan het zinken
En het is veel te ver om naar de kust te zwemmen
Pak mijn hand en ik leid je terug naar het land
Omdat ik je hier niet alleen wil laten
Oh Oh oh
Ik zei: op een dag zal deze wereld je neerhalen
En oh, het kan je heel doorslikken (het kan je heel doorslikken)
Ik zei, op een dag, oh jongen, je gaat verdrinken
Ik wil niet zeggen dat ik het je al zei
Ik haat het om te zeggen dat ik het je toch al zei
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ik haat het om te zeggen dat ik het je toch al zei
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ik haat het om te zeggen dat ik het je toch al zei
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt