Hieronder staat de songtekst van het nummer Alone Tonight , artiest - Digital Daggers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Digital Daggers
I’ll tell you my secrets
I’ll tell you my lies
I’ll spin it round baby
To bring you inside
Come play with my demons
Till they’re satisfied
I need you to come to my rescue
To tell me the sun’s gonna rise
'Cause oh what a mess I’m in
The levels of hell I’ve been
Tell me you’ll stay
To chase all the memories away
I’ll do anything
To make things right
'Cause I don’t wanna be
Alone tonight
The things that I’m seeing
When I close my eyes
The visions aren’t leaving
They know where I hide
I’m begging for mercy
I’ll barter my life
If you could come back to my rescue
I promise that it’s the last time
'Cause look what a mess I’m in
'Cause I got a taste for it
Tell me you’ll stay
To chase all them fuckers away
I’ll do anything
To make things right
'Cause I don’t wanna be
Alone tonight
Heart beating fast like a quick little S.O.S.
Tell me you heard it and you can come handle this
Here I am drowning in chemical kisses
I’m starting to think that I burned all my bridges
I think that I flirted too hard with disaster
I took all the devils and made them my masters
Oh lover I’m drowning in chemical kisses
I’m calling to you because I need a witness
So I’ll do anything
To make things right
'Cause I don’t wanna be
Alone tonight
I’ll do anything
To make things right
'Cause I don’t wanna be
Alone tonight
Ik zal je mijn geheimen vertellen
Ik zal je mijn leugens vertellen
Ik draai het rond schat
Om je naar binnen te halen
Kom spelen met mijn demonen
Tot ze tevreden zijn
Ik wil dat je me komt redden
Om me te vertellen dat de zon opkomt
Want oh wat ben ik in de war
De niveaus van de hel die ik ben geweest
Zeg me dat je blijft
Om alle herinneringen weg te jagen
Ik zal alles doen
Om dingen goed te maken
Omdat ik dat niet wil zijn
Alleen vanavond
De dingen die ik zie
Als ik mijn ogen sluit
De visioenen gaan niet weg
Ze weten waar ik me verstop
Ik smeek om genade
Ik zal mijn leven ruilen
Als je terug zou kunnen komen om me te redden
Ik beloof dat het de laatste keer is
Want kijk eens in wat voor een puinhoop ik zit
Omdat ik er zin in heb
Zeg me dat je blijft
Om al die klootzakken weg te jagen
Ik zal alles doen
Om dingen goed te maken
Omdat ik dat niet wil zijn
Alleen vanavond
Hart klopt snel als een snelle kleine S.O.S.
Zeg me dat je het hebt gehoord en dat je dit kunt regelen
Hier verdrink ik in chemische kusjes
Ik begin te denken dat ik al mijn bruggen heb verbrand
Ik denk dat ik te hard heb geflirt met rampspoed
Ik nam alle duivels en maakte ze mijn meesters
Oh minnaar, ik verdrink in chemische kusjes
Ik bel je omdat ik een getuige nodig heb
Dus ik zal alles doen
Om dingen goed te maken
Omdat ik dat niet wil zijn
Alleen vanavond
Ik zal alles doen
Om dingen goed te maken
Omdat ik dat niet wil zijn
Alleen vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt