
Hieronder staat de songtekst van het nummer Water , artiest - DigDat met vertaling
Originele tekst met vertaling
DigDat
I look up towards the sky, it’s like I’m going under
Can feel the ground, it’s like I’m saying goodbye
Although I try to make it right, I just make it harder
If you don’t love me, there is no real reason why
Maniac
Had a leng one named Sharna
But she’s always out in drama
I don’t do dates, no starter
Tex’in my phone, miss me like karla
But she can’t be bae
Done too many man, BBK
Bro’s in the kitchen, GBK
This slate light brown, not T-E-A
And I got a peng ting named Zara
But she’s always out with next man
Why you don’t take me Sahara?
Babe, it’s a myth cah I see you with them man
How’s my man bad for his BM
But on the wing you was doin' up VOVO
Tex’in my phone in PM
Doin' up hair, she’s tryna get promo
And S got a pack in his Grey Goose
But that’s not weed, it’s Ciroq
Slow down B, that’s Gucci
There’s no way you can sleep in my top
Stop tellin' your friends 'bout us
Like, who knows what they must think
When she phones I press red button
You know we don’t cuff links
If I was in a cell
Would you wait 'til I get home?
Now I gotta send my G mail
'Cause he got nicked with a chrome
Not me, it’s you
Like I ain’t got feelings too
Hurt when my friend got life
But it can’t be goodbye for good
She says I’m a t’ug
But I know you gotta thing for guys in the hood
Cah you still wait up in the AM
And you’ve seen then tings in my DM
And I got your old tings preein'
Like, they still wanna know who you’re seein'
Ask why I’m always in Harrods
I don’t wear it twice, go check my 'gram
Caught her likin' my pictures
I swear I thought she was a fan
But nuttin' like my ting from Streatham
We used to talk all night on my tizzy
Remember when you were sendin' me pics in your letters
Everyone thought you was pretty
Ay, remember that gov called Tracy?
Shout out my door like, «Miss»
«I'm tryna go halves on a baby»
Born in the '90's, trap like '80's
Need a lightskin like Paigey Cakey
I just seen two tings in a A3
She’s like, «Hi, my name is Amy»
But miss, wagwan for your friend?
It’s always the slim ones tryna act shady
I look up towards the sky, it’s like I’m going under
Can feel the ground, it’s like I’m saying goodbye
Although I try to make it right, I just make it harder
If you don’t love me, there is no real reason why
I don’t understand
It’s getting harder to know what to say
Running out of air
It feels like you’re walking away
Maniac
Ik kijk omhoog naar de lucht, het is alsof ik onderga
Ik kan de grond voelen, het is alsof ik vaarwel zeg
Hoewel ik probeer het goed te maken, maak ik het alleen moeilijker
Als je niet van me houdt, is er geen echte reden waarom
Maniac
Had een leng genaamd Sharna
Maar ze is altijd uit in drama
Ik doe niet aan dates, geen starter
Tex'in mijn telefoon, mis me zoals karla
Maar ze kan niet bae zijn
Te veel gedaan man, BBK
Broer in de keuken, GBK
Deze leisteen lichtbruin, niet T-E-A
En ik heb een peng ting genaamd Zara
Maar ze is altijd uit met de volgende man
Waarom neem je me niet mee naar de Sahara?
Schat, het is een mythe dat ik je met ze zie man
Hoe is mijn man slecht voor zijn BM
Maar op de vleugel was je bezig met VOVO
Tex'in mijn telefoon in PM
Doe haar op, ze probeert promo te krijgen
En S kreeg een pakje in zijn Grey Goose
Maar dat is geen wiet, dat is Ciroq
Vertraag B, dat is Gucci
Je kunt onmogelijk in mijn top slapen
Stop met het vertellen van je vrienden over ons
Zoals, wie weet wat ze moeten denken
Als ze belt, druk ik op de rode knop
Je weet dat we geen manchetknopen maken
Als ik in een cel zat
Zou je willen wachten tot ik thuis ben?
Nu moet ik mijn G-mail verzenden
Omdat hij gepikt is met een chroom
Ik niet, jij bent het
Alsof ik ook geen gevoelens heb
Deed pijn toen mijn vriend levenslang kreeg
Maar het kan geen afscheid voor altijd zijn
Ze zegt dat ik een t'ug . ben
Maar ik weet dat je iets moet hebben met jongens in de buurt
Cah je wacht nog steeds in de AM
En je hebt toen tings gezien in mijn DM
En ik heb je oude tings preein'
Zoals, ze willen nog steeds weten wie je ziet
Vraag waarom ik altijd in Harrods ben
Ik draag het niet twee keer, ga naar mijn 'gram'
Ik betrapte haar op het leuk vinden van mijn foto's
Ik zweer dat ik dacht dat ze een fan was
Maar zoals mijn ting van Streatham
We praatten de hele nacht op mijn tizzy
Weet je nog dat je me foto's in je brieven stuurde
Iedereen vond je mooi
Weet je nog die regering genaamd Tracy?
Schreeuw mijn deur uit zoals, «Miss»
«Ik probeer half op een baby te gaan»
Geboren in de jaren '90, val als '80'
Heb je een lichthuid nodig zoals Paigey Cakey
Ik heb net twee dingen gezien in een A3
Ze zegt: "Hallo, mijn naam is Amy"
Maar juffrouw, wagwan voor uw vriend?
Het zijn altijd de slanke die proberen duister te doen
Ik kijk omhoog naar de lucht, het is alsof ik onderga
Ik kan de grond voelen, het is alsof ik vaarwel zeg
Hoewel ik probeer het goed te maken, maak ik het alleen moeilijker
Als je niet van me houdt, is er geen echte reden waarom
Ik begrijp het niet
Het wordt steeds moeilijker om te weten wat je moet zeggen
Bijna geen lucht meer
Het voelt alsof je wegloopt
Maniac
Hardy Caprio, DigDat • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt