Hieronder staat de songtekst van het nummer Det gör ont att säga hejdå , artiest - diffust, August met vertaling
Originele tekst met vertaling
diffust, August
Okej, jag vet att jag är jävligt lätt att tröttna på
Ger för mycket från the start, du vet hur det går
Men jag vill minnas att du sa att jag var bäst ändå
Det känns så fel att sudda hjärtat från min telefon
Jag kanske sparar det om det skulle bli vi igen
Hatar att vi nånstans valt att ta den lätta vägen
Så typiskt våran generation
Med?
med silverfat och Gudarna på Västerbron
Men jag vill va som när vi körde hundraåttio å
Lyssnade på super deep, dela varsin tår
Ja, det var då, kanske inget vi kan få tillbaks
Men skilda vägar kommer alltid slå mig likadant
Det gör ont att säga hejdå
Men vi kanske kommer ses nån gång
Det gör ont att säga hjdå
Men tiden får mig kanske tänka om
Har tänkt å skriva mn är rädd för ditt svar
Vill att du ska känna samma som jag
Det gör ont att säga hejdå
Och hoppas tiden får dig tänka om
Sista gången vi sågs, det var bara vi två
Du sa det kändes fel men kunde inte rätt och fel då
Raderade ditt nummer, men tro aldrig att jag glömmer
För varje gång jag tänker på dig, känns som jag går sönder
Hoppas att du ringer, för jag saknar den där rösten
Minns du när vi kysstes så vi nästan missa bussen?
Förstår om du är skeptisk, för jag är inte felfri
Hoppades på mer, men vet att inget är för evigt
Oké, ik weet dat ik verdomd gemakkelijk moe van word
Geeft vanaf het begin teveel, je weet hoe het gaat
Maar ik wil onthouden dat je toch zei dat ik de beste was
Het voelt zo verkeerd om het hart van mijn telefoon te wissen
Ik zou het misschien redden als wij het weer waren
Haat het dat we ergens hebben gekozen om de gemakkelijke weg te nemen
Zo typerend voor onze generatie
Met?
met zilveren vaten en de goden op Västerbron
Maar ik wil zijn zoals toen we honderdtachtig rivieren reden
Super diep geluisterd, deel elke traan
Ja, dat was toen, misschien kunnen we niets terug krijgen
Maar verschillende paden zullen me altijd hetzelfde overkomen
Het doet pijn om afscheid te nemen
Maar misschien zien we elkaar ooit
Het doet pijn om hallo te zeggen
Maar de tijd kan me weer aan het denken zetten
Heb er aan gedacht om te schrijven mn ben bang voor je antwoord
Wil je hetzelfde voelen als ik
Het doet pijn om afscheid te nemen
En hoop dat de tijd je weer aan het denken zet
De laatste keer dat we elkaar zagen, waren we met z'n tweeën
Je zei dat het verkeerd voelde, maar toen kon het niet goed of fout zijn
Je nummer verwijderd, maar denk nooit dat ik het zal vergeten
Elke keer als ik aan je denk, voel ik me alsof ik instort
Ik hoop dat je belt, want ik mis die stem
Weet je nog dat we zoenden dat we bijna de bus misten?
Begrijp het als je sceptisch bent, want ik ben niet foutloos
Hoopte op meer, maar weet dat niets voor altijd is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt