
Hieronder staat de songtekst van het nummer Petit poney , artiest - Dieudonne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dieudonne
Petit poney, petit poney
Tu es tout gris et tout petit
Petit poney, petit poney
Petit poney, petit poney
Tu es tout gris et tout petit
Petit poney, petit poney
Tu gambades dans les prés
Sans te soucier du temps qui passe
Petit poney, petit poney
Un peu d’eau fraiche et d’herbe grasse
Te voilà prêt pour la ballade
Petit poney, petit poney
Petit poney, petit poney
Tu es tout gris et tout petit
Petit poney, petit poney
La nuit qui tombe sur les prés
C’est aussi ça la vie qui passe
Petit poney, petit poney
Après le soleil qui réchauffe
C’est maintenant la nuit qui glace !
Petit poney !!!
haaaaahahaéé !!!
Petit poney, petit poney
Tu es tout gris et tout petit
Petit poney, petit poney
Tu ne sais plus, tu es perdu
Loin de chez toi, la peur te gagne
Petit poney, petit poney
Comme attiré, le loup arrive
En un instant le temps se fige.
Clic clac, bom-bom bom-blom
Un cœur qui bat, des crocs se serrent
Bom-blom bom-blom bom-blom
Et puis plus rien !!!
Et puis plus faim!!!
… le loup a avalé petit poney.
(buuurps)
Petit poney, petit poney
T'étais tout gris, t'étais tout petit
Petit poney, petit poney
La vie qui passe sous les prés
C’est aussi ça la vie qui passe
Petit poney !
petit poney
Petit poney, petit poney
T'étais tout gris, t'étais tout petit
Petit poney, petit poney…
Kleine pony, kleine pony
Je bent helemaal grijs en klein
Kleine pony, kleine pony
Kleine pony, kleine pony
Je bent helemaal grijs en klein
Kleine pony, kleine pony
Je dartelt in de weilanden
Zonder je zorgen te hoeven maken over het verstrijken van de tijd
Kleine pony, kleine pony
Een beetje koud water en dik gras
Je bent klaar voor de rit
Kleine pony, kleine pony
Kleine pony, kleine pony
Je bent helemaal grijs en klein
Kleine pony, kleine pony
De nacht die op de weiden valt
Dit is ook het leven dat voorbij gaat
Kleine pony, kleine pony
Na de opwarmende zon
Nu is het ijskoude nacht!
Kleine pony!!!
haaaaaaaah!!!
Kleine pony, kleine pony
Je bent helemaal grijs en klein
Kleine pony, kleine pony
Je weet het niet meer, je bent verloren
Ver van huis overwint angst je
Kleine pony, kleine pony
Als aangetrokken, arriveert de wolf
In een oogwenk bevriest de tijd.
Klik klak, boem-boem boem-blom
Hart klopt, hoektanden balanceren
Boem-blom boem-blom boem-blom
En dan niets!!!
En dan hongeriger!!!
… de wolf heeft de kleine pony ingeslikt.
(buurp)
Kleine pony, kleine pony
Je was helemaal grijs, je was heel klein
Kleine pony, kleine pony
Het leven dat onder de weilanden doorgaat
Dit is ook het leven dat voorbij gaat
Kleine pony!
kleine pony
Kleine pony, kleine pony
Je was helemaal grijs, je was heel klein
Kleine pony, kleine pony...
Dieudonne • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt