
Hieronder staat de songtekst van het nummer Blurred , artiest - Dies Irae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dies Irae
I’ve seen insane hearts
Falling down and falling out
But I’m feeling really cold
And I feel my soul alone
Fear, tragic fear
When I feel my bleeding nails
Now I can’t see
Oh my god, I can’t hear!
Hear I can’t hear
And my legs are failing me
I can’t believe
Someone lives inside me
Shattered confessions
From your blue iced sky
Sadless apprehension
Of your frivolous mind
Now I’m writing three or more words
For read my blurred right hand
I will lie again to god
To survive this morbid night
Far away, behold the shining star
Even when you die
Prepare your wings to fly
And free the dark desires
Fear, tragic fear
When I see my rotting hands
Spelling the winds
When the clouds are much too light
Missing my dreams
When I feel your gentle breeze
Sleep after kill
In long tearless night
Shattered confessions
From your blue iced sky
Sadless apprehension
Of your frivolous mind
In every secret place
Keeping blurred smiles
Unholy way to die
In every special place
Keeping lost sides
Ik heb waanzinnige harten gezien
Vallen en eruit vallen
Maar ik heb het echt koud
En ik voel mijn ziel alleen
Angst, tragische angst
Als ik mijn bloedende nagels voel
Nu kan ik niet zien
Oh mijn god, ik kan niet horen!
Hoor ik kan niet horen
En mijn benen laten me in de steek
Ik kan niet geloven
Er leeft iemand in mij
verbrijzelde bekentenissen
Vanuit je blauwe ijskoude lucht
droevige vrees
Van je frivole geest
Nu schrijf ik drie of meer woorden
Voor lees mijn vage rechterhand
Ik zal weer liegen tegen god
Om deze morbide nacht te overleven
Ver weg, zie de stralende ster
Zelfs als je sterft
Bereid je vleugels voor om te vliegen
En bevrijd de duistere verlangens
Angst, tragische angst
Als ik mijn rottende handen zie
De wind spellen
Als de wolken veel te licht zijn
Ik mis mijn dromen
Als ik je zachte bries voel
Slapen na doden
In een lange tranenloze nacht
verbrijzelde bekentenissen
Vanuit je blauwe ijskoude lucht
droevige vrees
Van je frivole geest
Op elke geheime plek
Een wazige glimlach behouden
Onheilige manier om te sterven
Op elke speciale plek
Verloren kanten behouden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt