
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bengala , artiest - DIEM met vertaling
Originele tekst met vertaling
DIEM
Io non prenderò a calci il tuo mondo
Solo perché di forma è rotondo
Ma mi aspetto lo stesso da te
Tu che hai perso più spesso di me
Vorrei farti moglie, vorrei farti madre
Vorrei farti bene senza farti male
Non c'è avere senza dare
È il prezzo da pagare
Guardo il mondo da una terra senza mare
Dura poco l’amore per il popolo
Piuttosto è l’amor proprio che vince sopra il podio
Ho tolto le catene dai pensieri non per mettermele al collo
Per mettere d’accordo serve emettere un accordo
Ho perso il controllo
Sto perso a comporre
Dei testi che cristo li senti e ti sciogli
Non mettere in folle, accelera e basta
La vita è una Lambo che passa
Oh mama
Oh mama
Nel petto ho un bengala
Che sta per esplodere, ma
Voglio un’ora d’aria, eh
Tu sei un’ora d’aria
Puoi salvarmi, sì
Sparo un bengala, oh oh
Ora d’aria, eh
Dammi un’ora d’aria
Tienimi acceso
Che sono all’eccesso di me
Tu sei vera come sembra a me
O sei finta come tutti loro?
Nella notte se ti penso tremo
Quasi perdo la messa a fuoco
Maremoto dentro di me
Tu sei il sole e ti giro attorno
Se ti spegni se ne cade il mondo, oh
Pour l’amour
Tous le memes
Ti conosco, sono il tuo dossier
Non è un gioco
Non lo è mai stato per me
Pour l’amour
Tous le memes
Ti conosco, sono il tuo dossier
Non è un gioco
Non lo è mai stato per me che
Voglio un’ora d’aria
Tu sei un’ora d’aria
Puoi salvarmi, sì
Sparo un bengala, oh oh
Ora d’aria, eh
Dammi un’ora d’aria
Tienimi acceso
Che sono all’eccesso di me
Oh, l’amore conta, ancora amore
Ho il cuore in gola, ancora in botta
Una risata farò in modo di rubarla
A te sembri così seria, americana
La tua borsa, sono in corsa
Amore conta, ancora amore
Muore il tempo, è moribondo
E fuori piove e non hai tempo di salvarmi
E sono qui che muoio appeso ai miei rimpianti
E ancora no-oh-oh
Io ancora non lo so
Se conviene tuffarsi dentro
O darsi tempo
Ik zal je wereld niet schoppen
Alleen omdat de vorm rond is
Maar ik verwacht hetzelfde van jou
Jij die vaker hebt verloren dan ik
Ik zou je graag tot vrouw willen maken, ik zou je graag moeder willen maken
Ik zou je goed willen doen zonder je pijn te doen
Er is geen hebben zonder te geven
Het is de prijs die moet worden betaald
Ik kijk naar de wereld vanuit een land zonder zee
De liefde voor de mensen is van korte duur
Het is eerder zelfrespect dat boven het podium wint
Ik verwijderde de kettingen van mijn gedachten, niet om ze om mijn nek te doen
U moet een overeenkomst sluiten om tot een overeenkomst te komen
Ik ben de controle kwijt
Ik ben verdwaald in het componeren
Van de teksten die Christus je hoort en je smelt
Schakel niet in neutraal, geef gewoon gas
Het leven is een passerende Lambo
Oh mama
Oh mama
Ik heb een vuurpijl in mijn borst
Staat op het punt te ontploffen, maar
Ik wil een uur frisse lucht, hè
Je bent een uur frisse lucht
Je kunt me redden, ja
Ik schiet een vuurpijl, oh oh
Luchttijd, hè
Geef me een uur frisse lucht
Houd me verlicht
Dat ik meer ben dan ik
Je bent zo echt als het lijkt
Of ben je nep zoals ze allemaal?
Als ik 's nachts aan je denk, beef ik
Ik verlies bijna de focus
Vloedgolf in mij
Jij bent de zon en ik om je heen
Als je uitschakelt, valt de wereld, oh
Giet l'amour
Alle memes
Ik ken je, ik ben je dossier
Het is geen spel
Het was nooit iets voor mij
Giet l'amour
Alle memes
Ik ken je, ik ben je dossier
Het is geen spel
Dat is voor mij nooit zo geweest
Ik wil een uur frisse lucht
Je bent een uur frisse lucht
Je kunt me redden, ja
Ik schiet een vuurpijl, oh oh
Luchttijd, hé
Geef me een uur frisse lucht
Houd me verlicht
Dat ik meer ben dan ik
Oh, liefde is belangrijk, meer liefde
Mijn hart klopt in mijn keel, nog steeds kloppend
Ik zal ervoor zorgen dat ik een lach steel
Je lijkt zo serieus, Amerikaan
Jouw tas, ik ben op de vlucht
Liefde is belangrijk, nog steeds liefde
De tijd sterft, hij sterft
Het regent buiten en je hebt geen tijd om me te redden
En hier sterf ik, hangend aan mijn spijt
En weer nee-oh-oh
Ik weet het nog niet
Als het de moeite waard is om erin te duiken
Of neem de tijd
DIEM • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt