
Hieronder staat de songtekst van het nummer Richardson , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
And she
The youngest daughter of a chambermaid
Now the earl’s slave
Sold by her former king for a hefty fee
He was a boy
Who was recently hired by the magistrate
To be a stable mate
An infectious, agrarian, hard-working boy
It was love
In the little known land of Richardson
Which is next to Pilkington
But here it was forbid
And she said
«Love!
Just a little bit of love goes a long way
A little bit of blood leaves a long, long trail.»
And she said
«This!
This is all the beauty you will ever need.
This is all the life that you will ever lead.»
Was it too late?
The sheriff who was hired by the magistrate
He was irate
His guillotine they say could cut quite clean
And now they
Living life out there on the run
Away from Richardson
Doomed to hide
Goodbye to simple times
Inside
Forty billion chains to the thalamus
They were anomalous
Where forty thousand years of fears are stored
And they knew
The earl’s jaw would lock down like a pillory
At the sentencing
Come that day his hounds had found their prey
En zij
De jongste dochter van een kamermeisje
Nu de slaaf van de graaf
Verkocht door haar voormalige koning voor een flinke vergoeding
Hij was een jongen
Wie is onlangs ingehuurd door de magistraat?
Een stabiele partner zijn
Een aanstekelijke, agrarische, hardwerkende jongen
Het was liefde
In het weinig bekende land van Richardson
Dat is naast Pilkington
Maar hier was het verboden
En ze zei
"Dol zijn op!
Met een klein beetje liefde kom je al een heel eind
Een klein beetje bloed laat een lang, lang spoor achter.»
En ze zei
"Deze!
Dit is al het moois dat je ooit nodig zult hebben.
Dit is het hele leven dat je ooit zult leiden.»
Was het te laat?
De sheriff die werd ingehuurd door de magistraat
Hij was woedend
Zijn guillotine zou volgens hen behoorlijk schoon kunnen snijden
En nu zij
Leven op de vlucht daarbuiten
Weg van Richardson
Gedoemd om te verbergen
Afscheid van eenvoudige tijden
Binnenkant
Veertig miljard ketens naar de thalamus
Ze waren abnormaal
Waar veertigduizend jaar aan angsten zijn opgeslagen
En ze wisten
De kaak van de graaf zou op slot gaan als een schandpaal
Bij de veroordeling
Kom die dag dat zijn honden hun prooi hadden gevonden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt