
Hieronder staat de songtekst van het nummer S.o.s. , artiest - Diecast met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diecast
Commandments tossed aside
A snakes whisper can blacken any heart
Will you cross the line
And taste the fruit that poisoned
Desire
Senses take no stand
Contradicting all that you’ve stood against
Corruption gives a hand
And it will bring you to a world of deceit
Succumb to
The song of the sirens
Slowly it consumes me
I can’t
Give into the demands of my own demons
That are slowly eating away inside me
Leaving me disheartened with nothing left to defend
Desire
Is consuming my entire existence
Rendering all my defenses unconscious
And bleeding my will until it crumbles to dust
I have not given up
I can’t give up
Backwards
From where I stood
This is the norm of modern day
Hollow
So incomplete
Can I survive this day
All shame in my being
My self control is fleeing
Losing direction
Losing direction
Theres no right solution
Wallow in my illusion
Losing direction
Losing direction
The fight has just begun
I’ve swallowed all my pride
And showed the world that I’ve nothing to hide
Nothing ventured and nothing gained
In the end theres only one to blame
Succumbing to
The song of sirens
I am so sick of this world
I am so sick of this tainted existence
Geboden aan de kant geschoven
Een slangenfluistering kan elk hart zwart maken
Ga je over de streep?
En proef de vrucht die vergiftigd is
Verlangen
Zintuigen nemen geen stand
In tegenspraak met alles waar je tegen bent geweest
Corruptie helpt een handje
En het brengt je naar een wereld van bedrog
Bezwijken aan
Het lied van de sirenes
Langzaam vreet het me op
ik kan niet
Toegeven aan de eisen van mijn eigen demonen
Die langzaam in mij wegvreten
Mij ontmoedigd achterlatend met niets meer te verdedigen
Verlangen
Verteert mijn hele bestaan
Al mijn verdedigingen bewusteloos maken
En mijn wil laten bloeden totdat het tot stof vergaat
Ik heb niet opgegeven
Ik kan niet opgeven
Achteruit
Van waar ik stond
Dit is de norm van de moderne tijd
Hol
Zo onvolledig
Kan ik deze dag overleven?
Allemaal schaamte in mijn wezen
Mijn zelfbeheersing is op de vlucht
richting verliezen
richting verliezen
Er is geen juiste oplossing
Wentel in mijn illusie
richting verliezen
richting verliezen
Het gevecht is net begonnen
Ik heb al mijn trots ingeslikt
En de wereld laten zien dat ik niets te verbergen heb
Niets gewaagd en niets gewonnen
Uiteindelijk is er maar één de schuldige
bezwijken voor
Het lied van sirenes
Ik ben zo ziek van deze wereld
Ik ben dit bezoedelde bestaan zo zat
Diecast • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt