Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine (All Good Girls Part 2) , artiest - Die Warzau met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Warzau
Here you are inside a space
Look into the world
Look into a bright bright place
Maybe you’re a soldier now
Maybe all this Is some kind of war
How do I even learn to listen
To hear the sound of you
How do I begin to imagine
A day outside of you
And if I were to shine shine shine
Every light every ray would be you
And if I were to rule the world
I’d throw it all away For one of your smiles
There you are in those big big shoes
Looking out And now you’re laughing at me Maybe you can hear the way
The house sounds When it’s crumbling
How do I even show I was trying
I never meant to fall
How do I begin to show you
To me you’re ten foot tall
And if I were to shine shine shine
Every light every ray would be you
And if I were to rule the world
I’d throw it all away For one of your smiles
There you are you’re older now
I miss the way That you fit in my arms
Maybe now you’re bolder now
Asking me About the way things are
How do I even say I love you
Soft enough to be heard
Sound asleep and yet I imagine
You understand every word
Hier ben je in een ruimte
Kijk in de wereld
Kijk naar een heldere, lichte plek
Misschien ben je nu een soldaat
Misschien is dit allemaal een soort oorlog
Hoe leer ik zelfs luisteren?
Om het geluid van jou te horen
Hoe begin ik me voor te stellen?
Een dag buiten jou
En als ik zou schijnen, glans, glans
Elk licht, elke straal zou jou zijn
En als ik de wereld zou regeren
Ik zou het allemaal weggooien Voor een van je glimlachen
Daar sta je dan in die grote grote schoenen
Naar buiten kijken En nu lach je me uit Misschien hoor je de weg
Het huis klinkt als het afbrokkelt
Hoe kan ik zelfs laten zien dat ik het probeerde?
Het was nooit mijn bedoeling om te vallen
Hoe moet ik het je laten zien?
Voor mij ben je drie meter lang
En als ik zou schijnen, glans, glans
Elk licht, elke straal zou jou zijn
En als ik de wereld zou regeren
Ik zou het allemaal weggooien Voor een van je glimlachen
Daar ben je, je bent nu ouder
Ik mis de manier waarop je in mijn armen past
Misschien ben je nu brutaler
Mij vragen hoe de dingen zijn
Hoe kan ik zelfs zeggen dat ik van je hou?
Zacht genoeg om gehoord te worden
Diep in slaap en toch stel ik me voor
Je begrijpt elk woord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt