
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ein weißes Kleid , artiest - Die Cappuccinos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Cappuccinos
Ein weißes Kleid nur für Maria
Der schönste Tag in ihren Leben werd' heut sein.
Ein Traum wird wahr nur für Maria
Und rote Rosen regnen ganz für sie allein.
Ein weises Kleid das trägt Maria.
Wie eine Märchenfee bezaubernd anzusehen.
In ihren Augen da schimmern tränen.
Sie liebt den Einen und wird mit ihm geh’n.
Maria, Oh Maria
Arrivederci, sag ich leis fällt auch der Abschied schwer
Maria, Oh Maria
Alles Glück auf dieser Welt das wünsch ich dir
Ein weißes Kleid nur für Maria
Ich wer so gern der Mann der dich auf Händen trägt
Mein Herz sucht nach dir Maria
Warst meine Liebe die für immer mit ihm geht
Ein weißes Kleid für dich Maria
Ein Königreich wär ich der Andere neben dir
Und vor der Kirche, da wein ich heimlich
Werd' nie vergessen was ich heut' verlier.
Maria, Oh Maria
Arrivederci, sag ich leis fällt auch der Abschied schwer.
Maria, Oh Maria
Alles Glück auf dieser Welt das wünsch ich dir.
Alles Glück auf dieser Welt das wünsch ich dir.
Een witte jurk speciaal voor Maria
De mooiste dag van hun leven zal vandaag zijn.
Alleen voor Maria komt een droom uit
En rode rozen regenen helemaal voor haar alleen.
Een witte jurk draagt Maria.
Betoverend om naar te kijken als een sprookjesachtige fee.
Tranen glinsteren in haar ogen.
Ze houdt van de ene en zal met hem meegaan.
Maria, O Maria
Arrivederci, zeg ik zachtjes, afscheid nemen is ook moeilijk
Maria, O Maria
Ik wens je al het geluk van deze wereld
Een witte jurk speciaal voor Maria
Ik zou graag de man zijn die je op zijn handen draagt
Mijn hart zoekt je Maria
Je was mijn liefde die voor altijd bij hem hoort
Een witte jurk voor jou Maria
Een koninkrijk Ik zou de andere naast je zijn
En voor de kerk huil ik stiekem
Ik zal nooit vergeten wat ik vandaag verlies.
Maria, O Maria
Arrivederci, zeg ik zachtjes, afscheid nemen is ook moeilijk.
Maria, O Maria
Ik wens je al het geluk van deze wereld.
Ik wens je al het geluk van deze wereld.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt