Push Me - Diary of Dreams, Amelia Brightman

I find my myself sinking

Drowning in the past

What is the cause of pain?

And what is meant to last?

I sleep in your stories

Hiding in the dark

I have to calm down again

Let me please feel save at night

Stop pushing me away

I’m blinded and I’m lost

Too many lines been crossed

And you’re a little late

In the depth of this moment

You avoid the world outside

In the heartbeat you know

That nothing is alright

And nothing really matters

When everything collides

And nothing really matters

When I stay behind the light

Only for one of us

The burden ends here

And I know you feel the same

Every one of us

Knows how to end this

But will you dare, or will you set me free?

Heal me before you break me

Hear me before you break me

Stop pushing me away

I’m blinded and I’m lost

Too many lines been crossed

And you’re a little late

Time has never set things right

And as I fail

I fail to let you go

And you’re a little late…

You have no reason to forgive me

And as I fail, I fail to let you go

And as I fail, I fail for you…

Ik merk dat ik aan het zinken ben

Verdrinken in het verleden

Wat is de oorzaak van pijn?

En wat is bedoeld om lang mee te gaan?

Ik slaap in je verhalen

Verstoppen in het donker

Ik moet weer kalmeren

Laat me alsjeblieft 's nachts veilig zijn

Stop met me weg te duwen

Ik ben verblind en ik ben verloren

Er zijn te veel lijnen overschreden

En je bent een beetje laat

In de diepte van dit moment

Je vermijdt de buitenwereld

In de hartslag weet je wel

Dat niets in orde is

En niets doet er echt toe

Als alles botst

En niets doet er echt toe

Als ik achter het licht blijf

Alleen voor een van ons

De last eindigt hier

En ik weet dat jij hetzelfde voelt

Ieder van ons

Weet hoe hij dit moet beëindigen

Maar durf je, of laat je me vrij?

Genees me voordat je me breekt

Hoor me voordat je me breekt

Stop met me weg te duwen

Ik ben verblind en ik ben verloren

Er zijn te veel lijnen overschreden

En je bent een beetje laat

De tijd heeft nooit dingen recht gezet

En als ik faal

Ik kan je niet laten gaan

En je bent een beetje laat...

Je hebt geen reden om me te vergeven

En als ik faal, laat ik je niet gaan

En als ik faal, faal ik voor jou...