I'd Fly - Diane Schuur, Richard Cocciante

The telephone that never rings

The letter that the mail won’t bring

Could I have had you in my life

For just a moment in the night?

I want to kiss you night and day

And watch the sunlight fade away

The evening twilight on your face

So beautiful I can’t erase

I’d fly

I’d fly

I’d fly

Like an oasis in my life

A dream that fades into the light

And now you’ve slipped away from me

I live each day so restlessly

Mountains and oceans I would cross

Without your love I will be lost

Oh, to the corners of the earth

Better or worse

I’d fly

I’d fly

I’d fly

I’d fly

I’d fly to bring you back to me

Across the mountains and the sea

We’ll find a place forever more

Where you are mine and I am yours

I’ll kiss your lips and make you free

For you there is no stopping me

Another night I cannot sleep

I toss and turn beneath the sheets

An empty bed where once you slept

A promise only if it’s kept

I’d fly

I’d fly

I’d fly

I’d fly

I’d fly to bring you back to me

Across the mountains and the sea

We’ll find a place forever more

Where you are mine and I am yours

I’ll kiss your lips and make you free

For you there is no stopping me

Without your love I will be lost

Oh, to the corners of the earth

Better or worse, (I'd fly)

De telefoon die nooit rinkelt

De brief die de post niet zal brengen

Had ik jou in mijn leven kunnen hebben?

Voor een momentje in de nacht?

Ik wil je dag en nacht kussen

En kijk hoe het zonlicht vervaagt

De avondschemering op je gezicht

Zo mooi dat ik niet kan wissen

ik zou vliegen

ik zou vliegen

ik zou vliegen

Als een oase in mijn leven

Een droom die vervaagt in het licht

En nu ben je van me weggeglipt

Ik leef elke dag zo rusteloos

Bergen en oceanen die ik zou oversteken

Zonder jouw liefde ben ik verloren

Oh, naar de hoeken van de aarde

Beter of slechter

ik zou vliegen

ik zou vliegen

ik zou vliegen

ik zou vliegen

Ik zou vliegen om je terug te brengen naar mij

Over de bergen en de zee

We zullen voor altijd een plek vinden

Waar jij van mij bent en ik van jou

Ik zal je lippen kussen en je vrij maken

Voor jou is er geen stop me

Weer een nacht dat ik niet kan slapen

Ik woel en draai onder de lakens

Een leeg bed waar je ooit sliep

Alleen een belofte als deze wordt nagekomen

ik zou vliegen

ik zou vliegen

ik zou vliegen

ik zou vliegen

Ik zou vliegen om je terug te brengen naar mij

Over de bergen en de zee

We zullen voor altijd een plek vinden

Waar jij van mij bent en ik van jou

Ik zal je lippen kussen en je vrij maken

Voor jou is er geen stop me

Zonder jouw liefde ben ik verloren

Oh, naar de hoeken van de aarde

Beter of slechter (ik zou vliegen)