Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Set You Free , artiest - Diana Ross, The Supremes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diana Ross, The Supremes
Oh, baby life could be something wonderful
Wonderful
You keep me satisfied
I need you by my side
But you wanna leave today
Don’t throw it all away
The tender love we knew
The tender love so true
The happiness we shared
Just knowin' someone cared
You’re gonna need me
Like you needed me before
Need me, baby
Come back and close the door
Can’t cool all my emotion
Can’t cool all my devotion
Life could be something wonderful
I’ll set you free
Something wonderful
I’ll set you free
In your sweet caress
It’s better than livin' a life of loneliness
Ooh I’m givin' you all I had to give
Each day made me proud to live
You took the best of me
If you don’t want the rest of me
I’ll set you free
Fine fine
I’ll set you free
Fine fine
I don’t want nobody who don’t want me, ooh
You’re gonna miss the love I’ve been givin'
You’re gonna miss the life you’ve been livin'
You’re gonna need me I know it
You’re gonna want me
But I’ll set you free, I’ll set you free
Ooh, I’ll set you free, I’ll set you free
You don’t care about me
Ooh, life could be something wonderful
Something wonderful
Here’s a sweet caress
It’s better than livin' a life of loneliness
You’re gonna be lonely boy
Ooh I’m givin' you all I had to give
Each day made me proud to live
You took the best of me
If you don’t want the rest of me
I’ll set you free
I’ll set you free
I’ll set you free
Don’t want nobody who don’t want me
Yeah, you’re gonna be lonely
You’re gonna miss the love I’ve been givin'
You’re gonna miss the life you’ve been livin'
You’re gonna want me, baby I know it
You’re gonna want me, but I’ll set you free
I could be, oh baby, I could be
Oh baby, I could be
Anything I wanna be
As long as I know you’re here with me
Oh, het leven van een baby zou iets geweldigs kunnen zijn
Prachtig
Je houdt me tevreden
Ik heb je aan mijn zijde nodig
Maar wil je vandaag vertrekken?
Gooi niet alles weg
De tedere liefde die we kenden
De tedere liefde zo waar
Het geluk dat we deelden
Gewoon weten dat iemand om iemand gaf
Je hebt me nodig
Zoals je me eerder nodig had
Heb me nodig, schat
Kom terug en sluit de deur
Kan niet al mijn emoties koelen
Kan al mijn toewijding niet koelen
Het leven kan iets geweldigs zijn
Ik zal je bevrijden
Iets geweldigs
Ik zal je bevrijden
In je zoete streling
Het is beter dan een leven van eenzaamheid te leiden
Ooh ik geef je alles wat ik moest geven
Elke dag maakte me trots om te leven
Je hebt het beste van me genomen
Als je de rest van mij niet wilt
Ik zal je bevrijden
Goed Goed
Ik zal je bevrijden
Goed Goed
Ik wil niemand die mij niet wil, ooh
Je gaat de liefde missen die ik heb gegeven
Je gaat het leven missen dat je hebt geleefd
Je hebt me nodig, ik weet het
Je gaat me willen
Maar ik zal je bevrijden, ik zal je bevrijden
Ooh, ik zal je bevrijden, ik zal je bevrijden
Je geeft niet om mij
Ooh, het leven zou iets geweldigs kunnen zijn
Iets geweldigs
Hier is een zoete streling
Het is beter dan een leven van eenzaamheid te leiden
Je wordt een eenzame jongen
Ooh ik geef je alles wat ik moest geven
Elke dag maakte me trots om te leven
Je hebt het beste van me genomen
Als je de rest van mij niet wilt
Ik zal je bevrijden
Ik zal je bevrijden
Ik zal je bevrijden
Wil niemand die mij niet wil
Ja, je gaat eenzaam zijn
Je gaat de liefde missen die ik heb gegeven
Je gaat het leven missen dat je hebt geleefd
Je zult me willen, schat, ik weet het
Je zult me willen, maar ik zal je vrijlaten
Ik zou kunnen zijn, oh schat, ik zou kunnen zijn
Oh schat, dat zou ik kunnen zijn
Alles wat ik wil zijn
Zolang ik weet dat je hier bij me bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt