His Love Makes Me Beautiful - Diana Ross, The Supremes

I am the beautiful reflection of my love’s affection

A walking illustration of his adoration

His love makes you beautiful,

So beautiful, so beautiful

I ask my looking glass

What is it makes me so exquisite?

The answer to my query comes back:

«Dearie, his love makes you beautiful,

So beautiful, so beautiful

And woman loved is woman glorified!»

I’ll make a beautiful, beautiful,

Beautiful, beautiful bride!

Oh, his love makes me beautiful,

So beautiful, so beautiful

I ask my looking glass

What is it makes me so exquisite?

The answer to my query comes back:

«Dearie, his love makes you beautiful

So beautiful (beautiful)

So beautiful (beautiful)

And woman loved is woman glorified!»

I’ll make a beautiful, beautiful,

Beautiful, beautiful bride!

Oh, woman loved is glorified

I’m gonna make a beautiful bride.

(Spoken)

-Gee, ain’t she got some beautiful, beautiful skinny legs?

Got a beautiful face

And hair-Hair?

-I mean my wig, it?

pretty.

-Oh, oh-And know why?

Cause it makes me feel beautiful.

«Mirror, mirror on the

Wall, who?

the fairest of them all?"Me.

-What?

-I know it.

Cause I’m beautiful.

-Well, maybe she is beautiful, cause she thinks she is.

-Really, beautiful.

I’ll make a beautiful, beautiful

Beautiful, beautiful bride.

Ik ben de mooie weerspiegeling van de genegenheid van mijn liefde

Een wandelende illustratie van zijn aanbidding

Zijn liefde maakt je mooi,

Zo mooi, zo mooi

Ik vraag mijn kijkglas

Wat maakt mij zo voortreffelijk?

Het antwoord op mijn vraag komt terug:

«Lieveling, zijn liefde maakt je mooi,

Zo mooi, zo mooi

En een geliefde vrouw is een verheerlijkte vrouw!»

Ik zal een mooie, mooie,

Mooie, mooie bruid!

Oh, zijn liefde maakt me mooi,

Zo mooi, zo mooi

Ik vraag mijn kijkglas

Wat maakt mij zo voortreffelijk?

Het antwoord op mijn vraag komt terug:

«Lieveling, zijn liefde maakt je mooi

Zo mooi (mooi)

Zo mooi (mooi)

En een geliefde vrouw is een verheerlijkte vrouw!»

Ik zal een mooie, mooie,

Mooie, mooie bruid!

Oh, geliefde vrouw wordt verheerlijkt

Ik ga een mooie bruid maken.

(Gesproken)

-Goh, heeft ze geen mooie, mooie magere benen?

Ik heb een mooi gezicht

En haar-Haar?

-Ik bedoel mijn pruik, hè?

zeer.

-Oh, oh-En weet je waarom?

Omdat ik me er mooi door voel.

«Spiegel, spiegel op de

Muur, wie?

de mooiste van allemaal?" Ik.

-Wat?

-Ik weet het.

Omdat ik mooi ben.

-Nou, misschien is ze mooi, omdat ze denkt dat ze dat is.

-Echt mooi.

Ik maak een mooie, mooie

Mooie, mooie bruid.