Hieronder staat de songtekst van het nummer Firefighter , artiest - Diamonds to Dust met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diamonds to Dust
I wish that there was someone out there who could save me
Someone who could put me back together
I’m drowning in a sea of my own thoughts, do I really matter
Can someone end this disaster
This dream of escaping this purgatory eludes me once I open my eyes
Thoughts of it all coming to an end so
That I may understand the joys of relief
Anger has become a solemn comfort
I wish that there was someone out thre who could save me
Somone who could put me back together
I’m drowning in a sea of my own thoughts, do I really matter
Can someone end this disaster
I crave to be like everyone else but life has dealt me different cards
I have no control over my consciousness
Is it too late to be saved or must I suffer all my days
Why am I so useless
I want out
Get me out
I want out
God
Rescue me from my tragedy
God
Bring me back my sanity
God
Rescue me from my tragedy
God
Bring me back from the edge
You said you see me for who I am
You said you have a plan I beg you to heal me then
I call upon you with the last of my strength to make me whole
Save me, save me, oh God save me
I wish that there was someone out there who could save me
Someone who could put me back together
I’m drowning in a sea of my own thoughts, do I really matter
Can someone end this disaster
Do I really matter
Can someone end this disaster
Ik wou dat er iemand was die me kon redden
Iemand die me weer bij elkaar zou kunnen brengen
Ik verdrink in een zee van mijn eigen gedachten, doe ik er echt toe?
Kan iemand een einde maken aan deze ramp?
Deze droom om aan dit vagevuur te ontsnappen ontgaat me zodra ik mijn ogen open
Gedachten dat het allemaal ten einde loopt, dus
Dat ik de geneugten van opluchting mag begrijpen
Woede is een plechtige troost geworden
Ik wou dat er iemand was die me kon redden
Iemand die me weer bij elkaar zou kunnen brengen
Ik verdrink in een zee van mijn eigen gedachten, doe ik er echt toe?
Kan iemand een einde maken aan deze ramp?
Ik verlang ernaar om zoals iedereen te zijn, maar het leven heeft me verschillende kaarten gedeeld
Ik heb geen controle over mijn bewustzijn
Is het te laat om gered te worden of moet ik al mijn dagen lijden?
Waarom ben ik zo nutteloos?
Ik wil weg
Haal me eruit
Ik wil weg
God
Red me van mijn tragedie
God
Breng me terug mijn gezond verstand
God
Red me van mijn tragedie
God
Breng me terug van de rand
Je zei dat je me ziet voor wie ik ben
Je zei dat je een plan hebt, ik smeek je om me dan te genezen
Ik roep u met de laatste van mijn kracht aan om mij heel te maken
Red mij, red mij, oh God red mij
Ik wou dat er iemand was die me kon redden
Iemand die me weer bij elkaar zou kunnen brengen
Ik verdrink in een zee van mijn eigen gedachten, doe ik er echt toe?
Kan iemand een einde maken aan deze ramp?
Doe ik er echt toe?
Kan iemand een einde maken aan deze ramp?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt