Hieronder staat de songtekst van het nummer Thought I Had It Right , artiest - Diamond Youth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diamond Youth
So I knock you down,
To keep you around
I push so hard to give in
To try and pretend
Laid off you with nothing
But I can try and try
Till the end I try
I’ll try to keep it all the time
And I, I thought I had it
I thought I had it right
Trying so hard to pretend
This time I thought I had it right
Trying so hard to pretend
This time I thought I had it right
You make it so hard
To tell the difference between this and reality
I feel so out of my head
Now but I can pretend
But I can try and try
Till the end I try
I’ll try to keep it all the time
And I, I thought I had it
I thought I had it right
Trying so hard to pretend
This time I thought I had it right
Trying so hard to pretend
This time I thought I had it right
Dus ik sla je neer,
Om je in de buurt te houden
Ik druk zo hard om toe te geven
Om te proberen te doen alsof
Heb je met niets ontslagen
Maar ik kan proberen en proberen
Tot het einde probeer ik
Ik zal proberen het de hele tijd te houden
En ik, ik dacht dat ik het had
Ik dacht dat ik het goed had
Zo hard proberen te doen alsof
Deze keer dacht ik dat ik het goed had
Zo hard proberen te doen alsof
Deze keer dacht ik dat ik het goed had
Je maakt het zo moeilijk
Om het verschil te zien tussen dit en de realiteit
Ik voel me zo uit mijn hoofd
Nu, maar ik kan doen alsof
Maar ik kan proberen en proberen
Tot het einde probeer ik
Ik zal proberen het de hele tijd te houden
En ik, ik dacht dat ik het had
Ik dacht dat ik het goed had
Zo hard proberen te doen alsof
Deze keer dacht ik dat ik het goed had
Zo hard proberen te doen alsof
Deze keer dacht ik dat ik het goed had
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt