Hieronder staat de songtekst van het nummer Wherever I Am , artiest - Diamond Rio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diamond Rio
He was never really welcome there inside those temple walls
Didn’t waste much time preachin' to the crowd
And the Pharisees, they couldn’t see what the fuss was all about
Why all those people followed him around
But you could find him with the cast-outs, the murderers and thieves
The widows and the beggars knew his name
And the children came from miles around, just to climb up on his knee
And he met ‘em with a smile, as if to say
Wherever I go, I will love the least of these with all my heart
Whatever I do, I will meet this broken world with open arms
Rest assured, wherever I am, I’m yours
Well, I learned that love goes farther than the four walls of a church
Somehow it found a sinner, just like me
And now my eyes are open to all the lost and lonely ones
So I asked the Lord to give me hands that reach
Wherever I go, I will love the least of these with all my heart
Whatever I do, I will meet this broken world with open arms
Rest assured, wherever I am, I’m yours
Well they put him on a cross, when he was only thirty-three
And they came from miles around to curse his name
And I guess it’s kind of fitting that he died between two thieves
After all, they were the ones he came to save
In the end, he gave it all to say
Wherever I go, I will love the least of these with all my heart
Whatever I do, I will meet this broken world with open arms
So rest assured, wherever I am — oh, wherever I am, I’m yours
Mmm, I’m yours
Hij was daar nooit echt welkom binnen die tempelmuren
Verspilde niet veel tijd aan het prediken tot de menigte
En de Farizeeën, ze konden niet zien waar het allemaal om ging
Waarom al die mensen hem volgden?
Maar je kon hem vinden met de verworpenen, de moordenaars en dieven
De weduwen en de bedelaars kenden zijn naam
En de kinderen kwamen van mijlen in de omtrek, alleen maar om op zijn knie te klimmen
En hij ontmoette ze met een glimlach, alsof hij wilde zeggen:
Waar ik ook ga, ik zal met heel mijn hart van de minste houden
Wat ik ook doe, ik zal deze gebroken wereld met open armen tegemoet treden
Wees gerust, waar ik ook ben, ik ben van jou
Nou, ik heb geleerd dat liefde verder gaat dan de vier muren van een kerk
Op de een of andere manier vond het een zondaar, net als ik
En nu zijn mijn ogen open voor alle verloren en eenzamen
Dus ik vroeg de Heer om me handen te geven die reiken
Waar ik ook ga, ik zal met heel mijn hart van de minste houden
Wat ik ook doe, ik zal deze gebroken wereld met open armen tegemoet treden
Wees gerust, waar ik ook ben, ik ben van jou
Nou, ze hebben hem aan het kruis gezet toen hij nog maar drieëndertig was
En ze kwamen van mijlen ver om zijn naam te vervloeken
En ik denk dat het een beetje passend is dat hij stierf tussen twee dieven
Zij waren tenslotte degenen die hij kwam redden
Uiteindelijk gaf hij alles om te zeggen
Waar ik ook ga, ik zal met heel mijn hart van de minste houden
Wat ik ook doe, ik zal deze gebroken wereld met open armen tegemoet treden
Dus wees gerust, waar ik ook ben - oh, waar ik ook ben, ik ben van jou
Mmm, ik ben van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt