Hieronder staat de songtekst van het nummer Mawazo , artiest - Diamond Platnumz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diamond Platnumz
Ningekuwa na uwezo ningekunywa hata pombe ili nipunguze mawazo, maana mchana
kutwa hata usiku silali mapenzi kwangu kikwazo
(Vearse one)
Sikujua mapenzi balaa tena ni maladhi ya moyo kupendaga…
Tena mapenzi karaha yanajenga chuki na choyo kwenye kava…
Utu wangu unathamani inamaana kweli hakuvijua!
Licha ya burudani namapenzi yangu akayatimua
Utu wangu unathamani inamaana kweli havijuaa!
Mmmh!
Licha ya burudani ndani akaamua kutimuaah!
(Inauma sana)
(Chorous)
Ningekuwa na uwezo ningekunywa hata pombe ili nipunguze mawazo, maana mchana
kutwa hata usiku silali mapenzi kwangu kikwazo.
(rudia kuimba mara mbili)
Ona jini kisirani kaingia kwenye utamu wa penzi langu
Ameleta tafarani naumia nalia na moyo wangu…
Ona jini kisirani kaingia kwenye utamu wa penzi langu
Ameleta tafarani mwenzenu nalia na moyo wangu
Kweli wivu me ninao na roho yangu inaumiaa
Kweli wapenda nao ndo maadui zikitimia!
Lile tunda langu la mara leo limekuwa sumu kwangu
Ona tena sina raha me nacheka nalia na moyo wangu
Ik zou zelfs alcohol kunnen drinken om mijn geest te kalmeren, want het is dag
De hele nacht wil ik geen belemmering voor me zijn
(Vearse een)
Ik wist niet meer dat liefde slecht is, het is hartziekte liefde...
Opnieuw zal haat haat en hebzucht creëren in kava...
Mijn persoonlijkheid is kostbaar, wat betekent dat hij het echt niet wist!
Ondanks het entertainment en mijn liefde maakte hij er een einde aan
Mijn persoonlijkheid is kostbaar, wat betekent dat ze het echt niet weten!
mmm!
Ondanks het entertainment binnen besloot hij te kutimuaah!
(Het doet veel pijn)
(koor)
Ik zou zelfs alcohol kunnen drinken om mijn geest te kalmeren, want het is dag
De hele nacht wil ik geen belemmering voor me zijn.
(herhaal het zingen twee keer)
Zie hoe de geest in de zoetheid van mijn liefde komt
Hij heeft een plaag gebracht en ik doe pijn en huil met mijn hart...
Zie hoe de geest in de zoetheid van mijn liefde komt
Hij heeft je in de afgrond gebracht en ik huil met mijn hart
Echt de jaloezie die ik heb en mijn ziel doet pijn
Houd echt van ze wanneer de vijanden zijn vervuld!
Mijn fruit van vandaag is giftig voor mij geweest
Kijk nog eens, ik heb geen rust en ik lach en huil met mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt