Train Of Souls - Dezperadoz
С переводом

Train Of Souls - Dezperadoz

Альбом
Dead Man's Hand
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
394160

Hieronder staat de songtekst van het nummer Train Of Souls , artiest - Dezperadoz met vertaling

Tekst van het liedje " Train Of Souls "

Originele tekst met vertaling

Train Of Souls

Dezperadoz

Оригинальный текст

Conductor with no eyes, looks at me and smiles

And he’s passing by, still hear my woman’s cries

As I hit the ground, where am I now?

A picture in my mind, of A crown of thorns

And A fear of dawn, the deeds that I have done

I can’t take 'em back and I can’t regret

The lord has let me down, no use in praying

There is no way out, out of this train

'cause now…

I Ride the train of souls

Which will take me down below

No more tears, no more pain

Hide your fears or cry in vain

I ride the train of souls

Which will take me down below

I’m not alone, A thousand strong

And blood runs cold, the train of souls

The train of souls

Little girl sits by my side, as she takes my hand

She looks at me and says, «don't you dare, now won’t you cry

You are going down, you will wear that crown.»

The lord has let me down, no use in praying

There is no way out, out of this train

'cause now…

I Ride the train of souls

Which will take me down below

No more tears, no more pain

Hide your fears or cry in vain

I ride the train of souls

Which will take me down below

I’m not alone, A thousand strong

And blood runs cold, the train of souls

The train of souls

The train of souls

The train of souls

Stations running by, the seats are filling up

Although we never stop, everyone who dies

By A vicious hand, like A slaughtered lamb

The lord has let me down, no use in praying

There is no way out, out of this train

The lord has let me down, no use in praying

There is no way out, out of this train

Out of this fucking train

'cause now…

I Ride the train of souls

Which will take me down below

No more tears, no more pain

Hide your fears or cry in vain

I ride the train of souls

Which will take me down below

I’m not alone, A thousand strong

And blood runs cold, the train of souls

I’m not alone, A million strong

And blood runs cold, the train of souls

The train of souls

The train of souls

Перевод песни

Dirigent zonder ogen, kijkt me aan en lacht

En hij komt voorbij, hoor nog steeds de kreten van mijn vrouw

Waar ben ik nu, terwijl ik de grond raak?

Een beeld in mijn gedachten, van een doornenkroon

En een angst voor de dageraad, de daden die ik heb gedaan

Ik kan ze niet terugnemen en ik heb er geen spijt van

De heer heeft me in de steek gelaten, het heeft geen zin om te bidden

Er is geen uitweg, uit deze trein

want nu...

Ik berijd de trein van zielen

Wat me hieronder zal brengen

Geen tranen meer, geen pijn meer

Verberg je angsten of huil tevergeefs

Ik rijd met de trein van zielen

Wat me hieronder zal brengen

Ik ben niet alleen, Duizend sterk

En bloed loopt koud, de trein van zielen

De trein van zielen

Klein meisje zit naast me, terwijl ze mijn hand pakt

Ze kijkt me aan en zegt: "Waag het niet, ga nu niet huilen"

Je gaat naar beneden, je zult die kroon dragen.»

De heer heeft me in de steek gelaten, het heeft geen zin om te bidden

Er is geen uitweg, uit deze trein

want nu...

Ik berijd de trein van zielen

Wat me hieronder zal brengen

Geen tranen meer, geen pijn meer

Verberg je angsten of huil tevergeefs

Ik rijd met de trein van zielen

Wat me hieronder zal brengen

Ik ben niet alleen, Duizend sterk

En bloed loopt koud, de trein van zielen

De trein van zielen

De trein van zielen

De trein van zielen

Stations lopen voorbij, de stoelen lopen vol

Hoewel we nooit stoppen, iedereen die sterft

Door een wrede hand, zoals een geslacht lam

De heer heeft me in de steek gelaten, het heeft geen zin om te bidden

Er is geen uitweg, uit deze trein

De heer heeft me in de steek gelaten, het heeft geen zin om te bidden

Er is geen uitweg, uit deze trein

Uit deze verdomde trein

want nu...

Ik berijd de trein van zielen

Wat me hieronder zal brengen

Geen tranen meer, geen pijn meer

Verberg je angsten of huil tevergeefs

Ik rijd met de trein van zielen

Wat me hieronder zal brengen

Ik ben niet alleen, Duizend sterk

En bloed loopt koud, de trein van zielen

Ik ben niet de enige, een miljoen sterk

En bloed loopt koud, de trein van zielen

De trein van zielen

De trein van zielen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt