Падали на планеты - Девушки Эйнштейна
С переводом

Падали на планеты - Девушки Эйнштейна

Год
2020
Язык
`Russisch`
Длительность
206750

Hieronder staat de songtekst van het nummer Падали на планеты , artiest - Девушки Эйнштейна met vertaling

Tekst van het liedje " Падали на планеты "

Originele tekst met vertaling

Падали на планеты

Девушки Эйнштейна

Оригинальный текст

Полночь.

Сигарета.

Лэптоп на коленках.

Она невозмутимо листает ленту.

Клики-выстрелы выносят сознание,

Ее лайки рассыпались в пустоте молчания.

Минуты пульсируют на тонких запястьях —

Ударами сильными, невыносимыми.

Исповедь в статусе, мысли на паузе.

Она на волоске от мира Микки Мауса.

Почему не сказаны слова?

Пальцами по кончику стекла.

Стоило увидеться на миг, и растаять, как обычный крик.

Только проплавали города, за окном дождливая Москва.

Память невозможно отключить.

Почему нет кнопки: «Всё забыть!»?

Припев:

Падали, падали на планеты

Каплями, каплями все ответы.

Плакали, плакали все рассветы

Каплями, каплями на планеты.

Перезагрузка очередного запуска.

Логины, пароли и дальше по сценарию:

Чужие ретвиты, транслиты, репосты,

Цитаты мудрецов о жизни и просто…

Попытки в эфир его микрокосма.

Разрушен твой мир, осколки на простынь.

Почему не сказаны слова?

Пальцами по кончику стекла.

Стоило увидеться на миг, и растаять, как обычный крик.

Только проплавали города, за окном дождливая Москва.

Память невозможно отключить.

Почему нет кнопки: «Всё забыть!»?

Припев:

Падали, падали на планеты

Каплями, каплями все ответы.

Плакали, плакали все рассветы

Каплями, каплями на планеты.

Одинокая комната — ее оппонент,

От зари до зари в ожидании момента.

Одиночество в сети…

Остаться или уйти?

Остаться или уйти?

Остаться или уйти?

Уйти…

Падали, падали на планеты

Каплями, каплями все ответы.

Плакали, плакали все рассветы

Каплями, каплями на планеты.

Перевод песни

Middernacht.

Sigaret.

Laptop op mijn knieën.

Ze bladert rustig door de band.

Click-shots verdragen bewustzijn,

Haar likes verspreid in de leegte van stilte.

Minuten pulseren op dunne polsen -

Blaast krachtig, ondraaglijk.

Bekentenis in status, gedachten op pauze.

Ze is een haarlengte verwijderd van de wereld van Mickey Mouse.

Waarom werden de woorden niet uitgesproken?

Vingers op de punt van het glas.

Het was de moeite waard om elkaar even te zien en te smelten als een gewone kreet.

De steden zijn net gevaren, regenachtig Moskou buiten het raam.

Het geheugen kan niet worden uitgeschakeld.

Waarom is er geen knop: "Vergeet alles!"?

Refrein:

Vallen, vallen op planeten

Druppels, druppels zijn alle antwoorden.

Huilen, huilen alle dageraad

Druppels, druppels op de planeten.

Start de volgende run opnieuw.

Logins, wachtwoorden en verder volgens het scenario:

Retweets, transliteraties, reposts van anderen,

Wijze mannen citaten over het leven en gewoon ...

Pogingen in de ether van zijn microkosmos.

Je wereld is vernietigd, fragmenten op het vel.

Waarom werden de woorden niet uitgesproken?

Vingers op de punt van het glas.

Het was de moeite waard om elkaar even te zien en te smelten als een gewone kreet.

De steden zijn net gevaren, regenachtig Moskou buiten het raam.

Het geheugen kan niet worden uitgeschakeld.

Waarom is er geen knop: "Vergeet alles!"?

Refrein:

Vallen, vallen op planeten

Druppels, druppels zijn alle antwoorden.

Huilen, huilen alle dageraad

Druppels, druppels op de planeten.

De eenzame kamer is haar tegenstander

Van zonsopgang tot zonsondergang, wachtend op het moment.

Eenzaamheid in het netwerk...

Blijven of weggaan?

Blijven of weggaan?

Blijven of weggaan?

Vertrekken...

Vallen, vallen op planeten

Druppels, druppels zijn alle antwoorden.

Huilen, huilen alle dageraad

Druppels, druppels op de planeten.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt