Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody Loves You , artiest - Devon Welsh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Devon Welsh
Even though I don’t know
What I need, where to go
I don’t need the answers
All I need to know is one thing:
What are you looking for?
I’ve been here thirty years
You’ve been gone way too long
I can feel the time go
Looking out the window, thinking
What am I living for?
You got lost
You’re waiting for all of us
And wherever you’ll be found
I know somebody loves you
I still hear your voice
From inside my mind
Heaven is a place
I do hope you find
You were lost, I was found
I could swim, did you drown?
Memory has faded
I don’t often face it honestly
What am I waiting for?
I think I told a lie
When I said I wouldn’t cry
If you even hear me
Might as well forgive me, honestly
That’s what I’m looking for
I got lost
Here looking for what I lost
And wherever it has gone
I hope somebody loves me
I still hear your voice
From inside my mind
Heaven is a place
I do hope you find
Somebody loves you
Somebody loves you
Somebody loves you
And you’re on my mind
Ook al weet ik het niet
Wat ik nodig heb, waar naartoe?
Ik heb de antwoorden niet nodig
Ik hoef maar één ding te weten:
Waar bent u naar op zoek?
Ik ben hier dertig jaar
Je bent veel te lang weggeweest
Ik voel de tijd voorbij gaan
Kijkend uit het raam, denkend
Waar leef ik voor?
je bent verdwaald
Je wacht op ons allemaal
En waar je ook wordt gevonden
Ik weet dat iemand van je houdt
Ik hoor je stem nog steeds
Vanuit mijn geest
De hemel is een plaats
Ik hoop dat je vindt
Jij was verdwaald, ik werd gevonden
Ik kon zwemmen, ben je verdronken?
Geheugen is vervaagd
Ik zie het niet vaak eerlijk onder ogen
Waar wacht ik op?
Ik denk dat ik een leugen heb verteld
Toen ik zei dat ik niet zou huilen
Als je me zelfs maar hoort
Zou me net zo goed kunnen vergeven, eerlijk gezegd
Dat is wat ik zoek
Ik ben verdwaald
Hier op zoek naar wat ik ben kwijtgeraakt
En waar het ook is gebleven
Ik hoop dat iemand van me houdt
Ik hoor je stem nog steeds
Vanuit mijn geest
De hemel is een plaats
Ik hoop dat je vindt
Iemand houdt van jou
Iemand houdt van jou
Iemand houdt van jou
En je bent in mijn gedachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt