Островок любви - Девочки
С переводом

Островок любви - Девочки

Альбом
Не надо жу-жу
Год
2001
Язык
`Russisch`
Длительность
263900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Островок любви , artiest - Девочки met vertaling

Tekst van het liedje " Островок любви "

Originele tekst met vertaling

Островок любви

Девочки

Оригинальный текст

Ты мне дай островок

Полный солнца и весны

Ты мне дай ветерок

Что поет в ночи

О том, когда пройдут дожди

Мы будем здесь одни

И только я и ты, я и ты

Ты мне дай эту ночь

Это море

Эти звезды

Островок любви,

А ты мне дай этот день

Это лето

Это солнце

Островок любви

Когда пройдут дожди…

Мы будем здесь одни…

И только я и ты, я и ты

Ты мне дай сто дорог

Чтоб вели к моей мечте

И сказать чтоб ты мог

Только мне одной

О том, как радуга-дуга

Закралась в облака

И первая любовь пришла

А ты мне дай этот день

Это лето

Это солнце

Островок любви

Ты мне дай эту ночь

Это море

Эти звезды

Островок любви

Когда пройдут дожди…

Мы будем здесь одни…

И только я и ты, я и ты

Ты мне дай эту ночь

Это море

Эти звезды

Островок любви,

А ты мне дай этот день

Это лето

Это солнце

Островок любви

Ты мне дай эту ночь

Ты мне дай этот день

Перевод песни

Je geeft me een eiland

Vol zon en lente

Je geeft me een briesje

Wat zingt er in de nacht?

Over wanneer de regen voorbij gaat

We zullen hier alleen zijn

En alleen ik en jij, ik en jij

Je geeft me deze nacht

Dit is de zee

Deze sterren

Eiland van liefde

En je geeft me deze dag

Deze zomer

Dit is de zon

eiland van liefde

Als het regent...

We zullen hier alleen zijn...

En alleen ik en jij, ik en jij

Je geeft me honderd wegen

Om naar mijn droom te leiden

En zeg dat je het kunt

Alleen ik alleen

Over hoe een regenboogboog

In de wolken gekropen

En de eerste liefde kwam

En je geeft me deze dag

Deze zomer

Dit is de zon

eiland van liefde

Je geeft me deze nacht

Dit is de zee

Deze sterren

eiland van liefde

Als het regent...

We zullen hier alleen zijn...

En alleen ik en jij, ik en jij

Je geeft me deze nacht

Dit is de zee

Deze sterren

Eiland van liefde

En je geeft me deze dag

Deze zomer

Dit is de zon

eiland van liefde

Je geeft me deze nacht

Je geeft me deze dag

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt