
Hieronder staat de songtekst van het nummer Borderlands , artiest - Devin Townsend met vertaling
Originele tekst met vertaling
Devin Townsend
Go, light a fire
And sing what you desire!
I desire a good life
Gotta have a good good life
(Gotta have a good good life)
Her hair’s like the burning sands
You’ll give her your heart in hand
Her beauty’s beyond compare, but woe to those who’ve seen her
Time has come for you to feel your life
Got a little doggie and he’s full of the woof woof!
Shine on the Borderlands!
She shines like the galaxy, but woe to all who fear this
Gotta have a good good life
(Gotta have a good good life)
Gotta have a good good life
(Gotta have a good good life)
So far!
So far!
So far, everything!
So far, everything!
So, follow everything
(Men will be men)
So, follow everything
(Men will be men)
So, follow everything
(Men will be men)
So, follow everything
(Men will be men)
Men will be men!
(She said:) «Touch me»
I wanna wake up where you rise
I want to take you to the light
With all their frantic run around
And all they want is to be found
I wanna wake up where you rise
So long eternal paradise
Two other worlds which we were bound
Now they are dust upon the ground
Life its tragic
Its life its tragic
Its Life!
Its magic!
Its Life!
Its madness!
Its life!
Its life!
There’s a sign on the Borderlands!
It says: «Shine like the galaxy and woe to all who fear this»
Sign on the Borderlands!
It says: «Shine like the galaxy although no one will hear this»
Sign on the Borderlands!
It says: «Shine like the galaxy and woe to all»
Ga, steek een vuur aan
En zing wat je wilt!
Ik wens een goed leven
Je moet een goed goed leven hebben
(Je moet een goed leven hebben)
Haar haar is als het brandende zand
Je geeft haar je hart in de hand
Haar schoonheid is ongeëvenaard, maar wee degenen die haar hebben gezien
Het is tijd voor jou om je leven te voelen
Heb een klein hondje en hij zit vol met de inslag inslag!
Schijn op de Borderlands!
Ze straalt als de melkweg, maar wee iedereen die hier bang voor is
Je moet een goed goed leven hebben
(Je moet een goed leven hebben)
Je moet een goed goed leven hebben
(Je moet een goed leven hebben)
Tot dusver!
Tot dusver!
Tot nu toe alles!
Tot nu toe alles!
Dus volg alles
(Mannen zullen mannen zijn)
Dus volg alles
(Mannen zullen mannen zijn)
Dus volg alles
(Mannen zullen mannen zijn)
Dus volg alles
(Mannen zullen mannen zijn)
Mannen zullen mannen zijn!
(Ze zei:) «Raak me aan»
Ik wil wakker worden waar jij opstaat
Ik wil je meenemen naar het licht
Met al hun hectische rondrennen
En het enige wat ze willen is gevonden worden
Ik wil wakker worden waar jij opstaat
Tot zo lang eeuwig paradijs
Twee andere werelden waaraan we waren gebonden
Nu zijn ze stof op de grond
Het leven is tragisch
Zijn leven is tragisch
Het is leven!
Het is magie!
Het is leven!
Zijn waanzin!
Het is leven!
Het is leven!
Er staat een bord op de Borderlands!
Er staat: «Schitter als de melkweg en wee iedereen die hier bang voor is»
Log in op de Borderlands!
Er staat: «Schitter als de melkweg, hoewel niemand dit zal horen»
Log in op de Borderlands!
Er staat: «Schitter als de melkweg en wee iedereen»
Pendulum, Devin Townsend • 2018
Comeback Kid, Devin Townsend • 2017
Rammstein, Devin Townsend • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt