Hieronder staat de songtekst van het nummer Elvis Presley Circle Pit , artiest - Devilskin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Devilskin
Walk, walk, walk
Let these weary old legs walk for you
Talk, yes, but talk within your mind
Don’t look them in the eye;
distraction’s what they want from you
Moments forgotten over time
Yes, the world is yours, but you think yourself as no one else
Let it go
Yes, the world is yours, but you think yourself as no one else
Brash decisions fall beneath the line
Held on, held on
Let these memories go way beyond their time
Held on, held on
Cry, cry, cry, as your memories fade away from you
Cry, yes but cry within your mind
Don’t look them in the eye, distraction’s what they want form you
Moments forgotten over time
Yes, the world is yours, but you think yourself as no one else
Let it go
Yes, the world is yours, but you think yourself as no one else
Brash decisions fall beneath the line
Held on, held on
Let these memories go way beyond their time
Held on
(From you)
(From you)
Brash decisions fall beneath the line
Held on, held on
Let these memories go way beyond their time
Held on, held
Held on, Held on
Let these memories go way beneath the line
Held on, held, held on, Held on
(From you)
(From you)
Brash decisions fall beneath the line
Let these memories go way beyond their
Lopen, lopen, lopen
Laat deze vermoeide oude benen voor je lopen
Praat, ja, maar praat in je geest
Kijk ze niet in de ogen;
afleiding is wat ze van je willen
Momenten die in de loop van de tijd zijn vergeten
Ja, de wereld is van jou, maar jij denkt dat je niemand anders bent
Laat het gaan
Ja, de wereld is van jou, maar jij denkt dat je niemand anders bent
Onbezonnen beslissingen vallen onder de lijn
volgehouden, volgehouden
Laat deze herinneringen hun tijd ver te boven gaan
volgehouden, volgehouden
Huil, huil, huil, terwijl je herinneringen aan je vervagen
Huil, ja maar huil in je hoofd
Kijk ze niet in de ogen, afleiding is wat ze van je willen
Momenten die in de loop van de tijd zijn vergeten
Ja, de wereld is van jou, maar jij denkt dat je niemand anders bent
Laat het gaan
Ja, de wereld is van jou, maar jij denkt dat je niemand anders bent
Onbezonnen beslissingen vallen onder de lijn
volgehouden, volgehouden
Laat deze herinneringen hun tijd ver te boven gaan
Hield vast
(Van jou)
(Van jou)
Onbezonnen beslissingen vallen onder de lijn
volgehouden, volgehouden
Laat deze herinneringen hun tijd ver te boven gaan
Vastgehouden, vastgehouden
volgehouden, volgehouden
Laat deze herinneringen ver onder de streep gaan
Vastgehouden, vastgehouden, vastgehouden, vastgehouden
(Van jou)
(Van jou)
Onbezonnen beslissingen vallen onder de lijn
Laat deze herinneringen veel verder gaan dan hun
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt