
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleeping With the Enemy , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Someday, someday you may find
That a killer girl
Has ways to leave you blind
On the first time that you meet her you believe that you can fly
But the way she moves, and the way she kiss
Will only gonna make you die
I can feel you, feel the way you lie
What a pretty girl, a demon in disguise
You can’t have
Her her
Wrong way, wrong day, wrong life
Give me a bottle of wine
Ain’t stop until I’m high
On the first time that you meet her you believe that you can fly
But the way she moves, and the way she kiss
Will only gonna make you die
I can feel you, feel the way you lie
What a pretty girl, a demon in disguise
When in your bed, she will haunt you down
She will make bad things, the party is over
Remember what I told ya
Can’t help possess her body all night
Yeah!
Oh I really do believe I have a heart inside, cause I think you still Pretty
even fucked twice
It’s the only kind of love that I wanna do tonight
Although I think you’re all the same
I love you when we play this game
Cause you know the kind of love that blows my mind
Oh I really do believe I have a heart inside, cause I think you still Pretty
even fucked twice
It’s the only kind of love that I wanna do tonight
Although I think you’re all the same
I love you when we play this game
Cause you know the kind of love that blows my mind
But I’ll never
I’ll never, I’ll never wanna wanna fall in love
But I’ll never
I’ll never I’ll never want, I’ll never want, I’ll never wanna wanna fall in love
Op een dag, op een dag zul je het misschien vinden
Dat is een geweldig meisje
Heeft manieren om je blind te laten
De eerste keer dat je haar ontmoet, geloof je dat je kunt vliegen
Maar de manier waarop ze beweegt, en de manier waarop ze kust
Zal je alleen maar doen sterven
Ik kan je voelen, voelen hoe je liegt
Wat een mooi meisje, een vermomde demon
Je kunt het niet hebben
Haar haar
Verkeerde manier, verkeerde dag, verkeerd leven
Geef me een fles wijn
Ik stop pas als ik high ben
De eerste keer dat je haar ontmoet, geloof je dat je kunt vliegen
Maar de manier waarop ze beweegt, en de manier waarop ze kust
Zal je alleen maar doen sterven
Ik kan je voelen, voelen hoe je liegt
Wat een mooi meisje, een vermomde demon
Als ze in je bed ligt, zal ze je achtervolgen
Ze zal slechte dingen maken, het feest is voorbij
Onthoud wat ik je heb verteld
Kan het niet helpen haar lichaam de hele nacht te bezitten
Ja!
Oh, ik geloof echt dat ik een hart van binnen heb, want ik vind je nog steeds mooi
zelfs twee keer geneukt
Het is de enige vorm van liefde die ik vanavond wil doen
Hoewel ik denk dat jullie allemaal hetzelfde zijn
Ik hou van je als we dit spel spelen
Want je kent het soort liefde dat me versteld doet staan
Oh, ik geloof echt dat ik een hart van binnen heb, want ik vind je nog steeds mooi
zelfs twee keer geneukt
Het is de enige vorm van liefde die ik vanavond wil doen
Hoewel ik denk dat jullie allemaal hetzelfde zijn
Ik hou van je als we dit spel spelen
Want je kent het soort liefde dat me versteld doet staan
Maar dat zal ik nooit doen
Ik zal nooit, ik zal nooit verliefd willen worden
Maar dat zal ik nooit doen
Ik zal nooit, ik zal nooit willen, ik zal nooit willen, ik zal nooit verliefd willen worden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt