
Hieronder staat de songtekst van het nummer Far from Home , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Free all those handcuffs
Oh come on!
unleash the beast they bound on you
All the void inside your heart
You must let it go
Oh this time I’m better than you
My heart is broken but is better than yours
My pride was wounded still is better than yours
Now I’m flying much highier than you
Take my hand I’m on a long way far from home
And all I know is that I need somewhere else to go
But it has to be with you
But it has to be with you
But it has to be… Oh!
See our voice just grows
We’re living on the streets but always on the road
Awaken and forgotten, you know that
Here you don’t belong
Oh this time I’m better than you
My heart is broken but is better than yours
My pride was wounded still is better than yours
Now I’m flying much highier than you
Take my hand I’m on a long way far from home
And all I know is that I need somewhere else to go
This time I need to go away, goodbye
I’m looking for something to fill my heart inside
And I need to be strong
To blow the fear inside me
You can be running or you can go and make your time here
But yet you stand here as you don’t care
Oh this time I’m better than you
Oh this time I’m better than you
Oh this time I’m better than you
Oh this time I’m better than you
90% of people are unhappy with their lives
There is no other way to do with life
Cause we never had enough
People are always arguing and fighting
And you know just to mention
They don’t mind, they don’t mind
And you know that feeling
You know that silence
You know whats haunting you
Well, nobody’s at your side
You must have to believe me
Or life pull harder on you
I’m just trying to make something
Out of my own sadness
Not everything is wasted in our lives
Writing on these lyrics, all my demons gone and
Now I’m feeling damn pretty good yeaah
Take my hand I’m on a long way far from home
And all I know is that I need somewhere else to go
But it has to be with you
But it has to be with you
But it has to be…
Bevrijd al die handboeien
Oh kom op!
laat het beest los dat ze op je hebben vastgebonden
Alle leegte in je hart
Je moet het loslaten
Oh, deze keer ben ik beter dan jij
Mijn hart is gebroken maar is beter dan het jouwe
Mijn trots was gekwetst en is nog steeds beter dan die van jou
Nu vlieg ik veel hoger dan jij
Neem mijn hand, ik ben op een lange weg ver van huis
En alles wat ik weet is dat ik ergens anders heen moet
Maar het moet bij jou zijn
Maar het moet bij jou zijn
Maar het moet zijn... Oh!
Zie onze stem groeit gewoon
We leven op straat, maar altijd onderweg
Ontwaken en vergeten, dat weet je
Hier hoor je niet
Oh, deze keer ben ik beter dan jij
Mijn hart is gebroken maar is beter dan het jouwe
Mijn trots was gekwetst en is nog steeds beter dan die van jou
Nu vlieg ik veel hoger dan jij
Neem mijn hand, ik ben op een lange weg ver van huis
En alles wat ik weet is dat ik ergens anders heen moet
Deze keer moet ik weg, tot ziens
Ik ben op zoek naar iets om mijn hart van binnen te vullen
En ik moet sterk zijn
Om de angst in mij te blazen
Je kunt rennen of je kunt gaan en je tijd hier vrijmaken
Maar toch sta je hier omdat het je niets kan schelen
Oh, deze keer ben ik beter dan jij
Oh, deze keer ben ik beter dan jij
Oh, deze keer ben ik beter dan jij
Oh, deze keer ben ik beter dan jij
90% van de mensen is niet tevreden met hun leven
Er is geen andere manier om met het leven te doen
Omdat we nooit genoeg hadden
Mensen maken altijd ruzie en vechten
En je weet het gewoon om te vermelden
Ze vinden het niet erg, ze vinden het niet erg
En dat gevoel ken je
Je kent die stilte
Je weet wat je achtervolgt
Nou, niemand staat aan je zijde
Je moet me geloven
Of het leven trekt harder aan je
Ik probeer gewoon iets te maken
Uit mijn eigen verdriet
Niet alles is verspild in ons leven
Als ik op deze songtekst schrijf, zijn al mijn demonen verdwenen en
Nu voel ik me verdomd best goed ja
Neem mijn hand, ik ben op een lange weg ver van huis
En alles wat ik weet is dat ik ergens anders heen moet
Maar het moet bij jou zijn
Maar het moet bij jou zijn
Maar het moet...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt