The Smell of Ink - Devics

I look up high to light in my eyes

But it’s not really there

Is there no flattering light for this girl

No sun that might lift her

No stars that might kiss her

Swimming through small spaces

And breathing under water

The nights i push play and sing myself to sleep

I mother myself and i’m comforted

In the thought that i am

I smell the ink on this paper and that too is comforting

A slave to music, a slave to sorrow, a slave to love

Biking through dirty water and i’m looking for that street

He appears, he’s sorry, now he wants me

I ride through it all: water, people, love, night, day

And that was a good dream

Such a sad girl, screaming in your face

But you can’t hear, you’re selfish

And you think she’s trying to please you

A feeling is a mark, but waiting lasts forever

Thinking of reasons why

Oh the dream is better than the real thing

When the words just won’t come

You’re framed in lead

You’ve been hit hard

And you climb into bed

Go inside, into the halls, past all the walls

Where nothing falls

It’s safe where you’re small

Safe where your small

Safe when you’re small

Ik kijk omhoog naar het licht in mijn ogen

Maar het is er niet echt

Is er geen flatterend licht voor dit meisje?

Geen zon die haar zou kunnen optillen

Geen sterren die haar kunnen kussen

Zwemmen door kleine ruimtes

En ademen onder water

De nachten dat ik mezelf in slaap duw om te spelen en te zingen

Ik moeder mezelf en ik ben getroost

In de gedachte dat ik ben

Ik ruik de inkt op dit papier en ook dat is geruststellend

Een slaaf van muziek, een slaaf van verdriet, een slaaf van liefde

Fietsend door vuil water en ik zoek die straat

Hij verschijnt, het spijt hem, nu wil hij mij

Ik fiets er doorheen: water, mensen, liefde, nacht, dag

En dat was een goede droom

Zo'n verdrietig meisje, schreeuwend in je gezicht

Maar je kunt het niet horen, je bent egoïstisch

En je denkt dat ze je probeert te plezieren?

Een gevoel is een teken, maar wachten duurt eeuwig

Redenen bedenken waarom

Oh, de droom is beter dan het echte werk

Wanneer de woorden maar niet komen

Je bent ingekaderd in lood

Je bent hard geraakt

En je klimt in bed

Ga naar binnen, de gangen in, langs alle muren

Waar niets valt

Het is veilig waar je klein bent

Veilig waar je klein bent

Veilig als je klein bent