Hieronder staat de songtekst van het nummer When Love Is Good , artiest - Device met vertaling
Originele tekst met vertaling
Device
Hey babe what’s doin tonight
I’m comin over for Candlelight — say
Hey babe better shut the Door
I’m getting bigger than a Dinosaur
In a cool breeze underneath the sheets
Such a tight squeeze bittersweet
Oh you’re so very nice… well alright
Hey babe there’s a lot to see
And somethin’s happened 'tween you and me — say
Hey babe when I start to roar
I’ll have you begging me more, more
In a Spotlight mystery blue
Well I will show you what to do
Just as smooth as ice… well so very nice
I can’t get enough
When love is good, it's good, it's good
And there’s nothing better in the World
When love is good, it's good, it's good
When love it’s good, it's good, it's good
And there’s nothing better than my Girl
When love it’s good, it's good, it's good
Hey babe n' your Heart is mine
I see you glowing like a neon sign — say
Hey babe better hold me close
Your love hurts like an overdose
Don’t think it’s a matter of trust
Cause this is one Thing baby that you’ve just got to trust
It’s the beating of a Heart
You never get enough
When love is good, it's good, it's good
Hey schat wat is er vanavond te doen
Ik kom langs voor Kaarslicht — zeg:
Hey schatje kan beter de deur sluiten
Ik word groter dan een dinosaurus
In een koel briesje onder de lakens
Zo'n knijp bitterzoet
Oh je bent zo erg aardig ... nou goed
Hey schat, er is veel te zien
En er is iets gebeurd tussen jou en mij — zeg
Hey schat, als ik begin te brullen
Ik laat je smeken om meer, meer
In een Spotlight-mysterieblauw
Nou, ik zal je laten zien wat je moet doen
Net zo glad als ijs ... nou zo erg leuk
Ik kan er geen genoeg van krijgen
Als liefde goed is, is het goed, is het goed
En er is niets beters in de wereld
Als liefde goed is, is het goed, is het goed
Als liefde goed is, is het goed, is het goed
En er is niets beter dan mijn meisje
Als liefde goed is, is het goed, is het goed
Hey schat en jouw hart is van mij
Ik zie je gloeien als een neonreclame — zeg
Hé schat, houd me beter vast
Je liefde doet pijn als een overdosis
Denk niet dat het een kwestie van vertrouwen is
Want dit is een ding, schat, dat je gewoon moet vertrouwen
Het is het kloppen van een hart
Je krijgt nooit genoeg
Als liefde goed is, is het goed, is het goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt