
Hieronder staat de songtekst van het nummer Burning Daylight , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burning daylight fuelled by by bleeding ghosts crowd
Where the sunlight has faded the dead of night screams loud
Empty house lies restless, haunted on the hill
Where the killer waits and wants another kill still
Time to live in death I give, in death I give the love that love denies
No more wakes for lost ones' sake, for lost ones' sake grew too old too cold
For I am deah in vain
I who feed on endless pain
A woeful end in sight
Where the daylight burns
Burning daylight blazing shine for all that is to show
Starry eyes reveal the hurt with tired hollow glow
Days so bright and filled with pain no sleep and all the sin
Spiral bruises the mind to wreck what is there then to win
Burning daylight cage the beast and all that burns inside
Blurring out the borders where life and death collide
Lost inside a wasteland where creatures don’t crawl
I have seen you — you are the killer on the prowl
For I am deah in vain
I who feed on endless pain
A woeful end in sight
Where the daylight burns
Onward old wings of pain
Swept away by death in vain
Brandend daglicht aangewakkerd door een menigte van bloedende geesten
Waar het zonlicht is vervaagd, schreeuwt het holst van de nacht luid
Leeg huis ligt rusteloos, spookt op de heuvel
Waar de moordenaar wacht en nog een moord wil
Tijd om te leven in de dood die ik geef, in de dood geef ik de liefde die liefde ontkent
Niet meer wakker worden omwille van de verlorenen, omwille van de verlorenen werd te oud te koud
Want ik ben tevergeefs deah
Ik die zich voed met eindeloze pijn
Een treurig einde in zicht
Waar het daglicht brandt
Brandend daglicht, stralende glans voor alles wat te zien is
Sterrenogen onthullen de pijn met een vermoeide holle gloed
Dagen zo helder en gevuld met pijn, geen slaap en alle zonde
Spiraal vermorzelt de geest om te vernietigen wat er dan te winnen is
Brandend daglicht kooi het beest en alles wat van binnen brandt
De grenzen vervagen waar leven en dood botsen
Verdwaald in een woestenij waar wezens niet kruipen
Ik heb je gezien - jij bent de moordenaar op jacht
Want ik ben tevergeefs deah
Ik die zich voed met eindeloze pijn
Een treurig einde in zicht
Waar het daglicht brandt
Voorwaartse oude vleugels van pijn
Tevergeefs weggevaagd door de dood
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt