
Hieronder staat de songtekst van het nummer Feel Better , artiest - Devan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Devan
Lately you’ve been staying up all night
Running from a feeling
Not gonna win this fight
Staring through the TV
But you don’t wanna talk about it
No, you just wanna leave it
And even if I can’t understand
I just wanna make you feel better
Even though I know that there’s nothing to say
You don’t have to hold it together
Ride it out beside you like we’re catching a wave
And if it takes some time to feel alright
I won’t be going anywhere
Cuz I just wanna make you feel better
I just wanna make you feel, make you feel, make you feel
Raining in your head, you used to call it liquid sunshine
Stuck inside your shadow now that you don’t see the bright side
If we turned the tables round you’d tell me I’ll be alright
It’s just a matter of time
But I know you’ve been feeling like
You’ll never feel right
But I just wanna make you feel better
Even though I know that there’s nothing to say
You don’t have to hold it together
Ride it out beside you like we’re catching a wave
And if it takes some time to feel alright
I won’t be going anywhere
Cuz I just wanna make you feel better
I just wanna make you feel, make you feel, make you feel
And if it takes some time to feel alright
I won’t be going anywhere
Cuz I just wanna make you feel better
I just wanna make you feel
De laatste tijd blijf je de hele nacht wakker
Rennen vanuit een gevoel
Ik ga dit gevecht niet winnen
Door de tv staren
Maar je wilt er niet over praten
Nee, je wilt het gewoon laten
En zelfs als ik het niet kan begrijpen
Ik wil je gewoon beter laten voelen
Ook al weet ik dat er niets te zeggen valt
Je hoeft het niet bij elkaar te houden
Berijd het naast je alsof we een golf vangen
En als het even duurt voordat je je goed voelt
Ik ga nergens heen
Omdat ik je gewoon een beter gevoel wil geven
Ik wil je gewoon laten voelen, je laten voelen, je laten voelen
Regenend in je hoofd, noemde je het altijd vloeibare zonneschijn
Vast in je schaduw nu je de positieve kant niet ziet
Als we de rollen omdraaien, zou je me zeggen dat het goed komt
Het is gewoon een kwestie van tijd
Maar ik weet dat je zin hebt gehad
Je zult je nooit goed voelen
Maar ik wil je gewoon beter laten voelen
Ook al weet ik dat er niets te zeggen valt
Je hoeft het niet bij elkaar te houden
Berijd het naast je alsof we een golf vangen
En als het even duurt voordat je je goed voelt
Ik ga nergens heen
Omdat ik je gewoon een beter gevoel wil geven
Ik wil je gewoon laten voelen, je laten voelen, je laten voelen
En als het even duurt voordat je je goed voelt
Ik ga nergens heen
Omdat ik je gewoon een beter gevoel wil geven
Ik wil je gewoon laten voelen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt